|



 


Zack and Miri Make a Porno [En]



10.55% Complete

ผู้อัพโหลดซับภาษาอังกฤษ [atng76]

Please note:Select Checkbox and press the button 'Submit' at the bottom of this page for increase rating and translate subtitles.
Show per page |  Select All    | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | Next>>
No. English Subtitle Thai Subtitle
1 You little motherfucker. ไอ้หอกหัก
      Updated: 12.Feb.2009 8:54 by chinatsuka Ban   Rating:1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
2 Get up, Zack. ตื่นได้แล้ว, แซ็ค
      Updated: 31.Jan.2009 19:22 by paaomsu Ban   Rating:1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
3 Come on, I don't wanna be late\Nfor work. มาเร็ว, ฉันไม่อยากไปทำงาน \Nสายนะ
      Updated: 31.Jan.2009 19:22 by paaomsu Ban   Rating:2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ตื่นเร็ว ฉันไม่อยากไปทำงานสายนะ
      Updated: 12.Feb.2009 8:54 by chinatsuka Ban   Rating:1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
4 - Ahh. Get out.\N- Jesus, fuck. - ว๊าย ออกไป \N- พระเจ้า, ให้ตายสิ
      Updated: 31.Jan.2009 19:22 by paaomsu Ban   Rating:2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
โอ้ว! ออกไปนะ! ให้ตายสิ
      Updated: 12.Feb.2009 8:54 by chinatsuka Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
5 Close the door\Nif you're gonna take a shit. ทีหลังจะขี้ก็ปิดประตูหน่อยสิ !
      Updated: 5.Feb.2009 21:28 by thinblacktaxi Ban   Rating:1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ทีหลังจะขี้ก็หัดปิดประตูหน่อยสิ ให้ตาย
      Updated: 30.Apr.2009 23:39 by slidexuou Ban   Rating:1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ที่หลังจะเข้าห้องน้ำก็หัดปิดประตูหน่อยสิ ให้ตาย
      Updated: 12.Feb.2009 8:54 by chinatsuka Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
6 - It was closed. ฉันปิดแล้ว !
      Updated: 5.Feb.2009 21:32 by thinblacktaxi Ban   Rating:1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
7 It was closed over,\Nit was not closed. มันแง้มไว้ ไม่ได้ปิดสักหน่อย !
      Updated: 5.Feb.2009 21:32 by thinblacktaxi Ban   Rating:2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
มันไม่ได้ปิดสักหน่อย มันแง้มอยู่
      Updated: 12.Feb.2009 8:54 by chinatsuka Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
8 - Close the door, Zack.\N- Okay, okay. - ปิดประตูชะ, แซ็ค \N- โอเค ,โอเค
      Updated: 31.Jan.2009 19:22 by paaomsu Ban   Rating:2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
งั้นก็ปิดประตูซะ! ก็ได้ ก็ได้
      Updated: 12.Feb.2009 8:54 by chinatsuka Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
9 - God.\N- Fine. - พระเจ้า \N- เยี่ยมเลย
      Updated: 31.Jan.2009 19:22 by paaomsu Ban   Rating:3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ให้ตาย
      Updated: 12.Feb.2009 8:54 by chinatsuka Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
10 - What's that thing?\N- It's a hand warmer. - นั่นอะไรน่ะ\\N- ที่อุ่นมือ
      Updated: 30.Apr.2009 23:39 by slidexuou Ban   Rating:1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
นั้นอะไรนะ? อ๋อ แผ่นอุ่นมือ
      Updated: 12.Feb.2009 8:54 by chinatsuka Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
11 We're going now. ไปกันได้แล้ว
      Updated: 12.Feb.2009 8:54 by chinatsuka Ban   Rating:2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
เราต้องไปเดี๋ยวนี้
      Updated: 31.Jan.2009 19:22 by paaomsu Ban   Rating:1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
12 - You smell that? Is\Nthat the car? Fuck. เธอได้กลิ่นอะไรนั่นไหม? \Nนั่นรถชั้นเหรอเนี่ย? ฟัค!
      Updated: 22.Apr.2009 11:18 by ajkrub Ban   Rating:1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- ได้กลิ่นอะไรไหม? \\N- มันมาจากรถรึเปล่า? ให้ตายสิ
      Updated: 30.Apr.2009 23:39 by slidexuou Ban   Rating:1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- ได้กลิ่นนั้นมั้ย? \Nนั้นรถฉันเหรอเนี้ย? ให้ตาย
      Updated: 31.Jan.2009 19:22 by paaomsu Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ได้กลิ่นอะไรไหม? ใช่กลิ่นรถรึเปล่า
      Updated: 12.Feb.2009 8:54 by chinatsuka Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
13 Oh, goddamn it. โอ้ว! เวรหละ
      Updated: 12.Feb.2009 8:54 by chinatsuka Ban   Rating:2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
โอ้, เวรจริงๆ
      Updated: 31.Jan.2009 19:22 by paaomsu Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
14 - What? What?\N- Oh, it's wedged in my taint. - อะไร อะไร!! \\N- ไม่นะ มันยัดอยู่ในง่ามขาของฉัน
      Updated: 30.Apr.2009 23:39 by slidexuou Ban   Rating:1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
อะไร อะไร
      Updated: 12.Feb.2009 8:54 by chinatsuka Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
15 - What is?\N- It got wedged in my taint. อะไรนะ? \\N- มันยัดอยู่ในง่ามขาของฉัน !!
      Updated: 30.Apr.2009 23:39 by slidexuou Ban   Rating:1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
16 - What?\N- It's stuck under my balls. -อะไร? \N- มันติดอยู่ใต้ไข่ฉัน
      Updated: 23.Apr.2009 14:47 by nrbc Ban   Rating:3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- อะไร?\N-
      Updated: 31.Jan.2009 19:22 by paaomsu Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
17 - It's between my\Nballs and my leg. มันอยู่ระหว่างไข่กับขาฉัน!!
      Updated: 30.Apr.2009 23:39 by slidexuou Ban   Rating:1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- มันอยู่ตรงกลางระหว่างไข่ฉัน \Nกับง่ามตูดฉัน
      Updated: 31.Jan.2009 19:22 by paaomsu Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
18 What's happening? เกิดอะไรขึ้นเนี่ย?
      Updated: 31.Jan.2009 19:22 by paaomsu Ban   Rating:1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
19 - Please, pull over.\NPull the fuck over. - จอดรถก่อนได้มั้ย \\Nจอดก่อนๆ
      Updated: 23.Apr.2009 14:49 by nrbc Ban   Rating:1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- ได้โปรด, ดึงมันออก \Nดึงออกมันซิ ให้ตาย
      Updated: 31.Jan.2009 19:22 by paaomsu Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- จอดรถก่อนได้ไหม \N- จอดก่อนๆ
      Updated: 30.Apr.2009 23:53 by slidexuou Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
20 Okay, all right. Jesus, okay. โอเค, เอาละๆ ได้ๆ
      Updated: 30.Apr.2009 23:39 by slidexuou Ban   Rating:1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
โอเค, เอาละ พระเจ้า, ไม่เป็นไร
      Updated: 31.Jan.2009 19:22 by paaomsu Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
เอ้าๆ ได้ๆ
      Updated: 23.Apr.2009 14:50 by nrbc Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
21 - It's about to\Nmove up to my ass. มันจะขึ้นมาที่ก้นฉันแล้ว
      Updated: 22.Apr.2009 9:48 by need_p Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
มันขยับขึ้นมาที่ก้นฉันแล้ว
      Updated: 1.May.2009 0:14 by slidexuou Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
22 What? อะไร?
      Updated: 31.Jan.2009 19:22 by paaomsu Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
อะไรนะ
      Updated: 1.May.2009 0:14 by slidexuou Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
23 The movement makes it hotter. พอขยับแล้วมันร้อนขึ้นนะ
      Updated: 22.Apr.2009 9:51 by need_p Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ยิ่งขยับ ยิ่งทำให้มันร้อนมากขึ้น
      Updated: 1.May.2009 0:14 by slidexuou Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
24 It's tucked under them.\NIt's stuck under them. มันติดอยู่ข้างใต้นั้น \N มันอยู่ข้างใต้นั้น
      Updated: 22.Apr.2009 9:51 by need_p Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
มันติดอยู่ใต้ไข่ฉัน \N- มันติดอยู่ใต้ไข่ฉัน
      Updated: 1.May.2009 0:14 by slidexuou Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
25 Oh, fuck. โอ๊ย, ให้ตาย
      Updated: 31.Jan.2009 19:22 by paaomsu Ban   Rating:1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
26 I think I burned\Nmy ball hair off. ฉันคิดว่ามันไหม้ \Nไข่ฉันอยู่นะเนี้ย
      Updated: 31.Jan.2009 19:22 by paaomsu Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ขนไข่ไหม้เลย
      Updated: 23.Apr.2009 14:51 by nrbc Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ฉันคิดว่าขนไข่ฉันไหม้หมดแล้ว
      Updated: 1.May.2009 0:14 by slidexuou Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
27 It's not funny. ไม่ตลกเลยนะ
      Updated: 23.Apr.2009 14:52 by nrbc Ban   Rating:1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ไม่ตลกเลย
      Updated: 31.Jan.2009 19:22 by paaomsu Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
มันไม่ตลกนะ
      Updated: 22.Apr.2009 9:48 by need_p Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
28 Can you help me pick\Nout an outfit... ช่วยฉันเลือกเสื้อผ้าหน่อยซิ
      Updated: 22.Apr.2009 9:48 by need_p Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
29 for tonight? สำหรับคืนนี้?
      Updated: 31.Jan.2009 19:22 by paaomsu Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
30 I'm working till 6. ฉันทำงานถึง 6 โมง
      Updated: 31.Jan.2009 19:22 by paaomsu Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
31 - Well, I can try\Nstuff on at the store. อืม ฉันจะไปลองเสื้อที่ร้านก็ได้
      Updated: 22.Apr.2009 9:48 by need_p Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
32 The store? ที่ร้าน?
      Updated: 22.Apr.2009 9:48 by need_p Ban   Rating:1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ในสโตร์เหรอ?
      Updated: 31.Jan.2009 19:22 by paaomsu Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
33 No, how about instead,\Nyou get a friend? ไม่ๆ เอายังงี้ .. เธอมีเพื่อนไหม?
      Updated: 22.Apr.2009 9:48 by need_p Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ไม่ๆ เอายังงี้ .. เธอเอาเพื่อนเธอไปแล้วกัน ดีไหม?
      Updated: 1.May.2009 0:14 by slidexuou Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
34 But you are my friend. แต่เธอเป็นเพื่อนของฉัน
      Updated: 31.Jan.2009 19:22 by paaomsu Ban   Rating:1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ก็เธอไง
      Updated: 23.Apr.2009 14:55 by nrbc Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
35 I mean a girl friend, jeez. ฉันหมายถึงเพื่อนผู้หญิงวุ้ย
      Updated: 23.Apr.2009 14:55 by nrbc Ban   Rating:1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ฉันหมายถึงแฟนแน่ะ ,ให้ตาย
      Updated: 31.Jan.2009 19:22 by paaomsu Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.. ฉันหมายถึงเพื่อนผู้หญิงน่ะ ให้ตายเถอะ
      Updated: 22.Apr.2009 9:48 by need_p Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
36 Mr. Delaney,\Ncan you work for me tomorrow? คุณ เดลานีย์ คุณมาทำงานพรุ่งนี้ได้ไหม
      Updated: 22.Apr.2009 9:48 by need_p Ban   Rating:1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
37 Tomorrow's Thanksgiving. แต่พรุ่งนี้เป็นวันขอบคุณพระเจ้านะ
      Updated: 22.Apr.2009 9:48 by need_p Ban   Rating:1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
38 Then you must come\Nin the next day. งั้นคุณมาวันมะรืนละกัน
      Updated: 22.Apr.2009 9:48 by need_p Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
งั้นคุณก็ต้องมา วันมะรืน
      Updated: 1.May.2009 0:14 by slidexuou Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
39 I tell you. ฉันบอกแก
      Updated: 31.Jan.2009 19:22 by paaomsu Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ฉันจะบอกให้
      Updated: 22.Apr.2009 9:48 by need_p Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ฉันจะบอกอะไรให้นะ
      Updated: 1.May.2009 0:14 by slidexuou Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
40 - It's Black Friday.\N- Black Friday? วันนี้เป็นวันแบล็คฟรายเดย์ \\\\N แบล็คฟรายเดย์อะไร
      Updated: 22.Apr.2009 8:37 by need_p Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- มันคือแบล๊คฟรายเดย์ \N- แบล็คฟรายเดย์?
      Updated: 1.May.2009 0:14 by slidexuou Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
41 It's the biggest\Nmall-shopping day... มันเป็นวันที่ห้างลดราคาครั้งใหญ่ ...
      Updated: 22.Apr.2009 8:39 by need_p Ban   Rating:1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
42 of the year. ในรอบปีเลยทีเดียวเลย
      Updated: 22.Apr.2009 8:39 by need_p Ban   Rating:1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
43 And since the mall is\Njust up the street. แล้วห้าง\\N ก็อยู่ตรงนี้เอง
      Updated: 22.Apr.2009 8:39 by need_p Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
44 I would like you to\Ncome out and work. ฉันอยากให้คุณ \Nไปทำงานที่นั่นจังเลย
      Updated: 22.Apr.2009 8:39 by need_p Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
45 - On Black Friday.\N- Oh, yeah. ในวันแบลคฟรายเดย์(วันศุกร์สีดำ) \N ไม่เอาหรอก
      Updated: 22.Apr.2009 10:00 by need_p Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
46 All right, you want me to work\Non Moolie Monday too? เธอจะให้ฉันทำงานในวันจันทร์ทะมืนด้วยงั้นซิ?
      Updated: 22.Apr.2009 10:00 by need_p Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
47 - I'm sorry?\N- How about Nigga Tuesday? โทษที \N แล้ววันอังคารมืดละ?
      Updated: 22.Apr.2009 10:00 by need_p Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
48 - Nigga Tuesday?\NThis a new holiday? วันอังคาร์มืด? \N วันพิเศษวันใหม่หรือ?
      Updated: 22.Apr.2009 10:00 by need_p Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
49 You come to a brother\Nand tell him... เวลาเธอไปบอกใคร...
      Updated: 22.Apr.2009 10:04 by need_p Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
50 he gotta work on\NBlack Friday. You... ให้เค้ามาทำงานในวันแบลคฟรายเดย์ คุณ...
      Updated: 22.Apr.2009 10:04 by need_p Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
Show per page |  Select All    | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | Next>>


:: Download Subtitles ::