|



 


Wet Season [En]



0% Complete

ผู้อัพโหลดซับภาษาอังกฤษ [krairerk.pk]

Please note:Select Checkbox and press the button 'Submit' at the bottom of this page for increase rating and translate subtitles.
Show per page |  Select All    | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next>>
No. English Subtitle Thai Subtitle
1 ,Good morning. Translate:
2 ,It looks like another wet day again. Translate:
3 ,The met office forecasts... Translate:
4 ,Heavy thunderstorms all over\NSingapore this morning. Translate:
5 ,Temperatures ranging\Nbetween 24 and 32 degrees. Translate:
6 ,The arrival of the northeast monsoon... Translate:
7 ,Will mean plenty of wind\Nand rain over the next few months. Translate:
8 ,Rainfall is estimated higher\Nthan previous years. Translate:
9 ,Road users should take extra care. Translate:
10 ,On to the traffic... Translate:
11 ,A tree has fallen down... Translate:
12 ,Along bukit timah road... Translate:
13 ,There are reports of flooding... Translate:
14 ,0nn some roads, causing\Ntraffic disruption. Translate:
15 ,Areas affected include... Translate:
16 ,Now for today's headlines. Translate:
17 ,Malaysia's prime minister has again... Translate:
18 ,Dismissed recent accusations... Translate:
19 ,Of money laundering and corruption. Translate:
20 ,Speaking to supporters\Nat a rally yesterday... Translate:
21 ,They'll definitely cancel flag raising. Translate:
22 Canteen? Translate:
23 ,Put your phones away. Translate:
24 ,Sorry, teacher. Translate:
25 ,Speak mandarin for this class, please. Translate:
26 ,Sorry, Cher. Translate:
27 ,Uh, mrs lim. Translate:
28 ,Class, stand. Translate:
29 ,Hey. Translate:
30 ,Wei lun. Translate:
31 ,Class, greet. Translate:
32 ,Good morning, mrs lim. Translate:
33 ,Take out your textbooks. Translate:
34 ,I'm just about to leave. Translate:
35 ,He's asleep. Translate:
36 ,I cooked porridge earlier.\NThere's plenty left. Translate:
37 ,You can warm it up for him later. Translate:
38 ,I will, thanks. Translate:
39 ,Father, can you manage a little more? Translate:
40 ,Help me finish it. Translate:
41 ,Your husband didn't come with you today? Translate:
42 ,He's busy. Translate:
43 ,He hasn't come with you recently. Translate:
44 ,Mine's the same. Translate:
45 ,I've no idea where he is half the time. Translate:
46 ,How's everything at school? Translate:
47 ,Busy? Translate:
48 ,My class is taking their finals this year. Translate:
49 ,I'm not expecting them to do very well... Translate:
50 ,But I'm hoping they'll all pass. Translate:
Show per page |  Select All    | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next>>


:: Download Subtitles ::