|



 


Girlfriend Experience - 2x07 - Erica & Anna 4 [En]



0% Complete

ผู้อัพโหลดซับภาษาอังกฤษ [phinrada]

Please note:Select Checkbox and press the button 'Submit' at the bottom of this page for increase rating and translate subtitles.
Show per page |  Select All    | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Next>>
No. English Subtitle Thai Subtitle
1 Previously on The Girlfriend Experience. Translate:
2 My ex came by the office\Nyesterday, unexpectedly. Translate:
3 It threw me a little. Translate:
4 Are you gonna start seeing her again? Translate:
5 No, it's done. Translate:
6 ANNA: How long were you together? Translate:
7 ERICA: Nearly two years. Translate:
8 Are you in love with her? Translate:
9 Not anymore. Translate:
10 We're just friends. Translate:
11 I believe you. Translate:
12 Oh, slowly! Translate:
13 Go slow. Translate:
14 (MOANING) Translate:
15 You like that? Translate:
16 - Yeah.\N- Oh! Translate:
17 - Oh, how's that?\N- Oh, it's good. Translate:
18 (MOANING) Translate:
19 (ERICA ON ANSWERING MACHINE)\NHi, this is Erica Myles. Translate:
20 I'm not available at the moment. Translate:
21 Please leave your name and number Translate:
22 and I'll get back to you\Nas soon as possible. Translate:
23 Hey, it's Anna. Translate:
24 I just wanted to say hi\Nand see how you're doing. Translate:
25 I'm really looking forward\Nto seeing you later. Translate:
26 I hope you're having a good day. Translate:
27 Bye. Translate:
28 Translate:
29 (KNOCK ON DOOR) Translate:
30 You came. Translate:
31 You knew I would. Translate:
32 So how's work? Translate:
33 Challenging as always, but good. Translate:
34 And you? Translate:
35 I just got offered to be\Nthe assistant director Translate:
36 of communications for\NCranbrook Associates. Translate:
37 Wow! Translate:
38 Are you gonna take it? Translate:
39 Considering it. Translate:
40 I still have to see what they're\Noffering, but... it's exciting. Translate:
41 - When do you hear?\N- Soon. Translate:
42 The lawyers are talking. Translate:
43 Thanks. Translate:
44 - Cheers.\N- Cheers. Translate:
45 (GLASSES CLINKING) Translate:
46 So, are you seeing anyone? Translate:
47 No one special. Translate:
48 Why did you come see me the other day? Translate:
49 'Cause I missed you. Translate:
50 Don't. It's humiliating. Translate:
Show per page |  Select All    | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Next>>


:: Download Subtitles ::