|



 


SECRET SUNSHINE 2007 [En]



0% Complete

ผู้อัพโหลดซับภาษาอังกฤษ [cct_puu]

Please note:Select Checkbox and press the button 'Submit' at the bottom of this page for increase rating and translate subtitles.
Show per page |  Select All    | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | Next>>
No. English Subtitle Thai Subtitle
1 Yes. Translate:
2 What? Translate:
3 Well... Translate:
4 I'm not sure where we are. Translate:
5 We passed a sign that said "Miryang, 5 km." Translate:
6 Jeon Do-yeon Translate:
7 What? Where have I come from? Translate:
8 I'm not really sure. Translate:
9 Song Kang-ho Translate:
10 I wasn't paying that much attention. Translate:
11 Hang on. Translate:
12 We're on... Translate:
13 Route 20, the road between\NMiryang and Chongdo. Translate:
14 Near the junction with Route 58. Translate:
15 Yeah, yeah. Translate:
16 You got it. Translate:
17 The car's emergency light is on.\NYou can't miss it. Translate:
18 Good luck! Translate:
19 Thank you! Translate:
20 Hello? You know where we are? Translate:
21 As fast as you can please, yes. Translate:
22 Jun! Translate:
23 Jun! Translate:
24 Come out for some fresh air. Translate:
25 I'm going to drop you. Translate:
26 What's this? Translate:
27 Get up! Get up! Translate:
28 You're all dirty! Translate:
29 Turn around. Translate:
30 This is nice, isn't it? Translate:
31 What is? Translate:
32 The sunshine. Translate:
33 Jun, this is Daddy's hometown. Translate:
34 Remember how he always wanted\Nto move here? Translate:
35 But Daddy isn't here. Translate:
36 That's right. Translate:
37 But we have each other. Translate:
38 Oh, we're stuck! Translate:
39 It's true, we're stuck together! Translate:
40 Hey, young man. Translate:
41 What's with your hair? Translate:
42 How old are you? Translate:
43 You having a bad day? Translate:
44 Got any chewing gum? Translate:
45 Chewing gum? Nope. Translate:
46 First time in Miryang?\N- Yes, it is. Translate:
47 Visiting? Translate:
48 No, we're going to live here. Translate:
49 You're moving here? Translate:
50 Jong-chan here, you okay? Translate:
Show per page |  Select All    | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | Next>>


:: Download Subtitles ::