|



 


Green.Book.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM] [En]



9.87% Complete

ผู้อัพโหลดซับภาษาอังกฤษ [Nungsub]

Please note:Select Checkbox and press the button 'Submit' at the bottom of this page for increase rating and translate subtitles.
Show per page |  Select All    <<Prev| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | Next>>
No. English Subtitle Thai Subtitle
551 Morning. Translate:
552 Thank you, Amit. Translate:
553 Have a wonderful trip, sir. Translate:
554 Good-bye, ie, ie Translate:
555 Ie, ie, ie, ie, ie Translate:
556 Ie, ie, ie Translate:
557 My love Translate:
558 Good-bye Translate:
559 Ie, ie, ie, ie, ie Translate:
560 Ie, ie, ie Translate:
561 Good-bye Translate:
562 My lover Translate:
563 Though I love you truly... Translate:
564 Tony, the first thing Translate:
565 I'd like you to do\Nwhen we arrive in the city... Translate:
566 - Hmm?\N- ...is check the piano where I'm playing. Translate:
567 Make sure it's a Steinway\Nas per my contract. Translate:
568 Good-bye, my lover... Translate:
569 And can you see to it that\Nthere's a bottle of Cutty Sark Translate:
570 in my room every night? Translate:
571 Every night? Translate:
572 Well, if you ever need\Nany help with that... Translate:
573 I won't. Translate:
574 Ten and two\Non the wheel, please. Translate:
575 My lover... Translate:
576 Hey, Doc. Translate:
577 I noticed\Non the itinerary thing, Translate:
578 the last show's\Non the 23rd of December, right? Translate:
579 Birmingham, yes.\NIt's a Christmas show. Translate:
580 So, any way we could, uh, maybe\Nhit the road early next morning Translate:
581 so we'd be home in time\Nfor Christmas Eve? Translate:
582 We'll see. Translate:
583 Appreciate it. Translate:
584 Could you\Nput out the cigarette, please? Translate:
585 Why? Translate:
586 I can't breathe back here. Translate:
587 What are you talking about? Translate:
588 Smoke's going in my lungs;\NI'm doing all the work here. Translate:
589 Thank you. Translate:
590 Can plainly see Translate:
591 And I know Translate:
592 I'm the one Translate:
593 You really love... Translate:
594 Your ruby lips Translate:
595 Your lovely eyes Translate:
596 Made my life romantic Translate:
597 When you took\Nadvantage of me... Translate:
598 Now I see Translate:
599 What are you looking at? Translate:
600 That you're\Nthe only one for me... Translate:
Show per page |  Select All    <<Prev| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | Next>>


:: Download Subtitles ::