|



 


Green.Book.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM] [En]



9.87% Complete

ѾŴѺѧ [Nungsub]

Please note:Select Checkbox and press the button 'Submit' at the bottom of this page for increase rating and translate subtitles.
Show per page |  Select All    <<Prev| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | Next>>
No. English Subtitle Thai Subtitle
51 Hey, be respectful,\Nand watch your mouth. þѹ˹\Nѧҡ
      Updated: 26.Feb.2019 15:55 by Nungsub Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
52 Shut up. She works here,\Nall right, tough guy? º ͷӧҹ\N 觹ѡ
      Updated: 1.Mar.2019 17:15 by bigpao Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
53 Yeah, what are you gonna do? ᡨз
      Updated: 26.Feb.2019 15:55 by Nungsub Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
54 Tony Lip! ⷹ Ի!
      Updated: 26.Feb.2019 15:55 by Nungsub Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
55 Well, now you're the lover Translate:
56 I have waited for Translate:
57 You're the mate that fate\Nhad me created for Translate:
58 And every time\Nyour lips meet mine, yow... Translate:
59 You put your hands on me,\Nyou punk? ¡Щѹ\N١
      Updated: 1.Mar.2019 17:15 by bigpao Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
60 Do yourself a favor...\Ngo home with your friends. ͵ǤسͧЅ\NѺҹ仡Ѻ͹س
      Updated: 1.Mar.2019 17:15 by bigpao Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
61 You don't tell me where to go.\NYou know who I am? ͧҺ͡ѹ˹\Nҩѹ?
      Updated: 1.Mar.2019 17:15 by bigpao Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
62 I'm going back in there. ѹСѺ㹹
      Updated: 28.Feb.2019 15:06 by Beep_q Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
63 Under that old black magic\Ncalled love Translate:
64 Keep talking about\Nthat black old magic Translate:
65 Yeah, baby,\N'cause I love, oh, yeah Translate:
66 Love that thing Translate:
67 Old black magic Translate:
68 Yeah, love... Translate:
69 You tell Juley Podell,\Nif I don't 仺͡ \Nҩѹ
      Updated: 1.Mar.2019 18:02 by bigpao Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
70 get my hat,\NI'm gonna burn this joint down! ǡ׹\Nѹҷʹ
      Updated: 1.Mar.2019 18:02 by bigpao Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
71 - You hear me?\N- Joe, it's gonna turn up. Թ?\N ͧ׹
      Updated: 1.Mar.2019 18:02 by bigpao Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
72 I swear to God\Nit's gonna turn up. ѹҺҹ\Nͧ
      Updated: 1.Mar.2019 19:30 by bigpao Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
73 - Really?!\N- It'll turn up. ?\Nͧ
      Updated: 1.Mar.2019 19:30 by bigpao Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
74 You tell that fat Jew bastard, 仺͡ǹ
      Updated: 1.Mar.2019 19:21 by bigpao Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
75 I don't get my hat,\NI'll burn the Copa down. ҩѹǡ׹\Nѹҷ
      Updated: 28.Feb.2019 15:07 by Beep_q Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
76 I'm gonna have to go back\Nto driving garbage trucks. ѹͧѺ\NѺö红
      Updated: 28.Feb.2019 15:13 by Beep_q Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
77 Jesus Christ.
      Updated: 26.Feb.2019 16:42 by Nungsub Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
78 Loscudo's out of his mind. ʤ ʵ
      Updated: 1.Mar.2019 21:39 by bigpao Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
79 - Mm-hmm.\N- We earned our money tonight. \NǡԹ׹
      Updated: 1.Mar.2019 19:30 by bigpao Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
80 Lip, I thought you were\Ngonna kill that guy. Ի ѹ֡ҹ¨\Nҫ
      Updated: 28.Feb.2019 15:15 by Beep_q Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
81 Yeah.
      Updated: 1.Mar.2019 19:36 by bigpao Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
82 Better him than me. ѹѹ
      Updated: 1.Mar.2019 19:36 by bigpao Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
83 So, what are you gonna do\Nwhile we're closed? , ¨价\NǧһԴ?
      Updated: 1.Mar.2019 19:36 by bigpao Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
84 I don't know. ѹ
      Updated: 26.Feb.2019 16:42 by Nungsub Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
85 Maybe go work\Nat my uncle's pizza joint. Ҩ价ӧҹ\NѺاҹԫ
      Updated: 1.Mar.2019 19:36 by bigpao Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
86 You? س?
      Updated: 26.Feb.2019 23:09 by Pray6425 Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
87 I'm gonna drink for two months. ѹдѡ2͹
      Updated: 26.Feb.2019 23:10 by Pray6425 Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
88 Take me home, Lip. ҩѹѺҹ,Ի
      Updated: 26.Feb.2019 23:10 by Pray6425 Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
89 - Hey, good luck.\N- You, too. ,⪤չ\N-س蹡ѹ
      Updated: 26.Feb.2019 23:11 by Pray6425 Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
90 See you, Carmine. ͡ѹ,
      Updated: 26.Feb.2019 23:13 by Pray6425 Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
91 No, you shouldn't...\Nthat should not happen. ,س÷...\NèԴ
      Updated: 26.Feb.2019 23:14 by Pray6425 Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
92 - No, I don't want to be a...\N- Well... ,ѹҡ...\N-
      Updated: 26.Feb.2019 23:15 by Pray6425 Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
93 My hat. ǡѹ
      Updated: 26.Feb.2019 23:16 by Pray6425 Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
94 Heard it was missing,\Nso I looked into it. ѹ\NͧҴ
      Updated: 28.Feb.2019 15:08 by Beep_q Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ѹ\NͧҴ
      Updated: 28.Feb.2019 16:41 by DEV999 Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
95 I wanted to kill that broad. ѹҡЦҼ˭ԧ
      Updated: 28.Feb.2019 15:09 by Beep_q Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ѹҡЦҹѧ
      Updated: 28.Feb.2019 16:41 by DEV999 Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
96 No, no. It wasn't her fault. ,.ѹԴͧ
      Updated: 26.Feb.2019 23:17 by Pray6425 Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
97 Who had the balls\Nto clip Gio's hat? ѹ\Nǡͧ
      Updated: 28.Feb.2019 15:11 by Beep_q Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
98 Don't worry about it.\NI took care of it. ͧѧ\Nѹѹ
      Updated: 26.Feb.2019 23:23 by Pray6425 Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ͧǧѺ\NѴ
      Updated: 28.Feb.2019 16:41 by DEV999 Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
99 Yeah, I hope you gave him\Nsome beating. , ѹѧҤسеҫѡ˹¹
      Updated: 26.Feb.2019 23:24 by Pray6425 Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
, ѹѧҹѴѹѡ˹¹
      Updated: 28.Feb.2019 16:41 by DEV999 Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
100 Here.
      Updated: 26.Feb.2019 23:23 by Pray6425 Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

      Updated: 28.Feb.2019 16:41 by DEV999 Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
Show per page |  Select All    <<Prev| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | Next>>


:: Download Subtitles ::