|



 


running on empty [En]



3.3% Complete

ผู้อัพโหลดซับภาษาอังกฤษ [kukkikqs]

Please note:Select Checkbox and press the button 'Submit' at the bottom of this page for increase rating and translate subtitles.
Show per page |  Select All    <<Prev| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | Next>>
No. English Subtitle Thai Subtitle
1101 ,I want to stay. Translate:
1102 ,Stay? Translate:
1103 ,Do you think this is a good time\Nto discuss this? Translate:
1104 ,We can't talk now. We're in trouble here. Translate:
1105 ,I taught you! Translate:
1106 ,I taught you! We cannot break rank. Translate:
1107 ,A unit is only as good as its weakest link. Translate:
1108 ,We're a unit! Translate:
1109 ,I taught you all of this,\Ndon't you remember that? Translate:
1110 ,I don't want to hear you\Ntalking about this... Translate:
1111 ,in front of your mother or your brother,\Ndo you hear me? Translate:
1112 ,I said, do you hear me? Translate:
1113 ,Are we finished talking about this now? Translate:
1114 ,Mrs. Taylor. Translate:
1115 ,Just remove everything\Nand put on the gown. Translate:
1116 ,The doctor will see you in a few minutes. Translate:
1117 ,All right. I'll be right back to weigh you. Translate:
1118 ,Could you help me with this zipper, dear? Translate:
1119 ,Did you hear what happened\Nto Elizabeth Powell last night? Translate:
1120 ,No, I didn't. Translate:
1121 ,The FBI came to see her. Translate:
1122 ,The car that was used\Nin that bank robbery... Translate:
1123 ,where they killed those policemen... Translate:
1124 ,it was rented with her credit card. Translate:
1125 ,Can you believe it? Translate:
1126 ,How could they have got hold of her card?\NShe never even uses it herself. Translate:
1127 ,That's how come she didn't notice\Nit was gone. Translate:
1128 ,Those people are crooks, Mrs. Taylor. Translate:
1129 ,They probably just took her name\Nout of the phone book... Translate:
1130 ,and made up a false card. Translate:
1131 ,Can you imagine the bad luck? Translate:
1132 ,Paul Manfield, please. His wife. Translate:
1133 0000,,We're in a hurry. Translate:
1134 ,Gus took plastic from one of my patients.\NHe used it to rent the car. Translate:
1135 ,Frankie? I'm going out for a smoke. Translate:
1136 ,- Are we in a hurry, Mom?\N- Yeah. We have to get Danny. Translate:
1137 ,I hope your husband is all right. Translate:
1138 ,Okay, let's go. Translate:
1139 ,- Mom, I'll meet you there.\N- We don't have much time. Translate:
1140 ,Salinger uses imagery\Nin Catcher in the Rye to... Translate:
1141 ,- Excuse me.\N- Yes? Translate:
1142 ,Mr. McGuire would like\Nto see Lorna Phillips. Translate:
1143 ,- Did he send a note?\N- No, ma'am. Translate:
1144 ,Ms. Phillips? Translate:
1145 ,We're leaving. Translate:
1146 ,You didn't ask them? Translate:
1147 ,I did. Translate:
1148 ,Artie fell apart. Translate:
1149 ,He didn't even make any sense. Translate:
1150 ,Without us, he can't keep it going. Translate:
Show per page |  Select All    <<Prev| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | Next>>


:: Download Subtitles ::