|



 


Grey's Anatomy - 15x10 - Help, I'm Alive Subtitle [En]



100% Complete

ѾŴѺѧ [kinny777]

Please note:Select Checkbox and press the button 'Submit' at the bottom of this page for increase rating and translate subtitles.
Show per page |  Select All    <<Prev| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | Next>>
No. English Subtitle Thai Subtitle
851 At least Thomas... ҧѹ...
      Updated: 27.Jan.2019 10:26 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
852 Don't... Don't say that man's name again. ...Ҿٴ֧ͪ¤ա
      Updated: 27.Jan.2019 10:26 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
853 Richard, honestly, your jealousy Ԫ, ԧ , Ԩ
      Updated: 27.Jan.2019 10:26 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
854 is your least attractive quality. ʹ·شͧس
      Updated: 27.Jan.2019 10:26 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
855 And lying doesn't look very good\Non you, either, Catherine. ǡˡ\NѺس͹ѹ, չ
      Updated: 27.Jan.2019 10:26 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
856 No, you don't get to say that to me. , سҾٴѺѹҧ
      Updated: 27.Jan.2019 10:26 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
857 You don't get to talk to me like that! سҤ¡Ѻѹҧ!
      Updated: 27.Jan.2019 10:26 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
858 Not now, not with all\Nthat I'm going through! ͹, ÷\N鹵ͧ͵͹
      Updated: 27.Jan.2019 10:26 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
859 Mom, you're seriously gonna play... , Ҩԧͷ...
      Updated: 27.Jan.2019 10:26 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
860 Play the cancer card? You're damn Skippy. 繢ҧ?
      Updated: 27.Jan.2019 10:26 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
861 And I'll be irrational,\Nand I'll make bad decisions, Щѹ繤˵\N鹵ѴԹ
      Updated: 27.Jan.2019 10:26 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
862 and I can play\Nthe cancer card all I want, Щѹҧ\Nءҧѹͧ
      Updated: 27.Jan.2019 10:26 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
863 because I'm the one with the damn cancer! Щѹ繤ǷΧ!
      Updated: 27.Jan.2019 10:26 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
864 And talking to both of you оٴѺͷͧ
      Updated: 27.Jan.2019 10:26 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
865 makes it true. ѹ繨ԧ
      Updated: 27.Jan.2019 10:26 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
866 Hey. Hey.
      Updated: 27.Jan.2019 10:26 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
867 But, luckily, Dr. DeLuca\Nwas here to take over for me. ⪤, .١\Nз᷹ѹ
      Updated: 27.Jan.2019 10:37 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
868 - Wow. I wish I could've seen that.\N- Mm. - ѹѧҩѹ繹\N-
      Updated: 27.Jan.2019 10:37 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
869 Are you okay? س?
      Updated: 27.Jan.2019 10:37 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
870 We're sorry. Ң
      Updated: 27.Jan.2019 10:37 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
871 For what? Ѻ?
      Updated: 27.Jan.2019 10:37 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
872 You don't have to be sorry. ͧ
      Updated: 27.Jan.2019 10:37 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
873 Today was a really scary day. ѹѹҡǨԧ
      Updated: 27.Jan.2019 10:37 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
874 And I'm gonna need both of you\Nto help me for a little while. Щѹҡͷ駤\N©ѹաѡѡ
      Updated: 27.Jan.2019 10:37 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
875 You can start by going into my wallet, 价Թѹ
      Updated: 27.Jan.2019 10:37 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
876 getting some money,\Ngetting yourself some pizza. Թ\N;ԫͧ
      Updated: 27.Jan.2019 10:37 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
877 Aunt Claire is starving, so save me some. , Чͺҧ
      Updated: 27.Jan.2019 10:37 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
878 Yes, ma'am. Okay. Ѻ. .
      Updated: 27.Jan.2019 10:37 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
879 - You can't eat, Claire.\N- Shh. - سҹ, \N-
      Updated: 27.Jan.2019 10:37 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
880 It makes them feel better to help. ѹзǡ֡շ
      Updated: 27.Jan.2019 10:37 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
881 Ohh, I can't believe I almost died. , ѹҡ ѹͺ
      Updated: 27.Jan.2019 10:37 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
882 Well, you were in good hands. , سͤ
      Updated: 27.Jan.2019 10:37 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
883 Thank you for saving my life. ͺسªԵѹ
      Updated: 27.Jan.2019 10:37 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
884 You're very welcome. Թҧ
      Updated: 27.Jan.2019 10:37 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
885 And you. Фس
      Updated: 27.Jan.2019 10:37 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
886 Take it in
      Updated: 27.Jan.2019 10:37 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
887 Thank you for making me stay. ͺسѹǨ
      Updated: 27.Jan.2019 10:37 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
888 Yeah. ֤Ѻ
      Updated: 27.Jan.2019 10:37 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
889 While you can
      Updated: 27.Jan.2019 10:37 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
890 On the edge of it all
      Updated: 27.Jan.2019 10:37 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
891 Ooh, ooh, ooh
      Updated: 27.Jan.2019 10:37 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
892 Ooh, ooh, ooh
      Updated: 27.Jan.2019 10:37 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
893 I feel it coming
      Updated: 27.Jan.2019 10:37 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
894 Hold your breath
      Updated: 27.Jan.2019 10:37 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
895 Don't let go
      Updated: 27.Jan.2019 10:37 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
896 Ooh, ooh, ooh
      Updated: 27.Jan.2019 10:37 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
897 I feel it coming
      Updated: 27.Jan.2019 10:37 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
898 Hold your breath
      Updated: 27.Jan.2019 10:37 by Gsus Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
899 Hey. Hey.
      Updated: 26.Jan.2019 16:47 by kinny777 Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
900 Honestly, Owen, I'm... I'm too tired. ٴç ѹ ѹ˹ҡ
      Updated: 26.Jan.2019 16:47 by kinny777 Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
Show per page |  Select All    <<Prev| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | Next>>


:: Download Subtitles ::