|



 


Esteros (2016) [En]



35.95% Complete

ผู้อัพโหลดซับภาษาอังกฤษ [jaideejung007]

Please note:Select Checkbox and press the button 'Submit' at the bottom of this page for increase rating and translate subtitles.
Show per page |  Select All    <<Prev| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
No. English Subtitle Thai Subtitle
501 Well, if we want to get there by noon,\Nwe should be leaving now. Translate:
502 Already? I thought\Nyou'd spend the day with us. Translate:
503 Matas has to go. Translate:
504 Well... Translate:
505 - Eat it, take it with you.\N- No, It's ok. Translate:
506 - Will you come back?\N- Yes, and I promise this time it will be sooner. Translate:
507 Bye, and I don't want to see\Nthat look on your face. Translate:
508 Look at them. Translate:
509 We must have done something good. Translate:
510 - They are so beautiful.\N- Stop it! Translate:
511 Let them go, they must be in a hurry. Translate:
512 Take it with you,\Nso you have a souvenir from here. Translate:
513 I'd like you to have it. Translate:
514 Jero, I... Translate:
515 I understand. Translate:
516 You have your girlfriend\Nover there, your job... Translate:
517 Your whole life. Translate:
518 And I don't want to deal with that. Translate:
519 Are you there? Translate:
520 Rochi, are you there? Translate:
521 Don't touch me! Translate:
522 I don't want you to feel sorry for me. Translate:
523 Go, Matas. Translate:
Show per page |  Select All    <<Prev| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |


:: Download Subtitles ::