|



 


titanic.bak1 [En]



12.23% Complete

ผู้อัพโหลดซับภาษาอังกฤษ [chutchaikp]

Please note:Select Checkbox and press the button 'Submit' at the bottom of this page for increase rating and translate subtitles.
Show per page |  Select All    <<Prev| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | Next>>
No. English Subtitle Thai Subtitle
1501 Oh, God. Translate:
1502 I couldn't go. I couldn't go, Jack. Translate:
1503 It's all right. \NWe'll think of something. Translate:
1504 At least I'm with you. Translate:
1505 Come on! Move! Translate:
1506 Come on! Translate:
1507 Come on! Move! Translate:
1508 Come on! Translate:
1509 Move! Translate:
1510 Come on, come on, Rose! Translate:
1511 Come on! Translate:
1512 Rose, come on! Translate:
1513 Move, Rose! Translate:
1514 Go! Translate:
1515 I hope you enjoy your time together! Translate:
1516 What could possibly be funny? Translate:
1517 I put the diamond in the coat. Translate:
1518 And I put the coat on her! Translate:
1519 Come on. Translate:
1520 Dada! Translate:
1521 We can't leave him. Translate:
1522 All right, come on! Translate:
1523 Dada! Translate:
1524 Go back! Translate:
1525 That's the wrong way! Come back! Translate:
1526 Go! Translate:
1527 Go! Translate:
1528 Run, Rose! Translate:
1529 Jack! Translate:
1530 - Jack!\N- Rose! Translate:
1531 This way! Translate:
1532 Come on! Translate:
1533 Give me your hand! Translate:
1534 Oh, God! Translate:
1535 Help! Translate:
1536 Help! Translate:
1537 Wait, sir! Sir, \Nopen the gate, please! Translate:
1538 - Please!\N- Please, help us! Translate:
1539 - Please!\N- Please! Translate:
1540 Bloody hell! Translate:
1541 Hurry. Translate:
1542 - Come on, come on!\N- Come on! Translate:
1543 Go, go! Translate:
1544 Jesus. Translate:
1545 - Please!\N- Come on! Translate:
1546 Hurry! Translate:
1547 Come on! Translate:
1548 I'm sorry, I dropped the keys. Translate:
1549 - Wait, please!\N- Wait! Translate:
1550 Don't leave! Please, send for help! Translate:
Show per page |  Select All    <<Prev| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | Next>>


:: Download Subtitles ::