|



 


Replicas (2018) [En]



9.13% Complete

ผู้อัพโหลดซับภาษาอังกฤษ [jaideejung007]

Please note:Select Checkbox and press the button 'Submit' at the bottom of this page for increase rating and translate subtitles.
Show per page |  Select All    <<Prev| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | Next>>
No. English Subtitle Thai Subtitle
151 I feel that we have to stop ฉันรู้สึกว่าเราต้องหยุด
      Updated: 19.Feb.2019 12:38 by Linnlinn Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
152 Is it going well? I My God Translate:
153 That was almost นั่นมันเกือบจะ
      Updated: 19.Feb.2019 12:38 by Linnlinn Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
154 What? อะไร
      Updated: 19.Feb.2019 12:38 by Linnlinn Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
155 Mother! I Mona! Translate:
156 Daddy! พ่อ
      Updated: 19.Feb.2019 12:38 by Linnlinn Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
157 Mona? โมน่าหรอ
      Updated: 19.Feb.2019 12:38 by Linnlinn Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
158 Children? เด็กๆ หรอนั่น
      Updated: 19.Feb.2019 12:38 by Linnlinn Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
159 Pottery พอตเตอร์รี่
      Updated: 19.Feb.2019 12:38 by Linnlinn Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
160 Sophie? Matt? Zoe? โซฟี แมตต์ ละซูหรอ
      Updated: 19.Feb.2019 12:38 by Linnlinn Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
161 Forgive father, son ให้อภัยพ่อเถอะลูก
      Updated: 19.Feb.2019 12:38 by Linnlinn Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
162 Mona? โมน่าหรอ
      Updated: 19.Feb.2019 12:38 by Linnlinn Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
163 Not ไม่
      Updated: 19.Feb.2019 12:38 by Linnlinn Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
164 What happened What is going on เกิดอะไรขึ้น มันเกิดอะไรขึ้นน่ะ
      Updated: 19.Feb.2019 12:38 by Linnlinn Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
165 I already said that you have no questions Translate:
166 Where is the article? I Everything behind บทความนั่นอยู่ไหน
      Updated: 19.Feb.2019 12:38 by Linnlinn Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
167 Oh shit Translate:
168 What happened เกิดอะไรขึ้น
      Updated: 19.Feb.2019 12:38 by Linnlinn Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
169 I need you to do\Nsomething for me, Ed ฉันอยากให้ทำ บางอย่างให้ฉันหน่อย เอ็ด
      Updated: 19.Feb.2019 12:38 by Linnlinn Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
170 No I can not ไม่ ฉันทำไม่ได้
      Updated: 19.Feb.2019 12:38 by Linnlinn Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
171 They are not going to die yet พวกเขายังไม่ตายหรอกน่า
      Updated: 19.Feb.2019 12:38 by Linnlinn Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
172 We have to call the police เราต้องโทรแจ้งตำรวจนะ
      Updated: 19.Feb.2019 12:38 by Linnlinn Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
173 William, what does it matter?\NI Run the assignment string วิลเลี่ยม เกิดอะไรขึ้น
      Updated: 19.Feb.2019 12:38 by Linnlinn Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
174 We can not do this เราทำแบบนี้ไม่ได้นะ
      Updated: 19.Feb.2019 12:38 by Linnlinn Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
175 Run the assignment string, Ed Translate:
176 Edward Whittle Access is given Translate:
177 Only because I think it can, ก็แค่เราคิดว่า เราสามารถทำได้
      Updated: 19.Feb.2019 12:38 by Linnlinn Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
178 That does not mean I can do it, okay? แต่นั่นมันไม่ได้หมายความว่าฉันทำได้นิ่ ใช่ไหม
      Updated: 19.Feb.2019 12:38 by Linnlinn Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
179 There is a reason why\Ncloning people is forbidden นั่นมันมีเหตุผลของมัน\ การโคลนนิ่งคนมันผิดนะ
      Updated: 19.Feb.2019 12:38 by Linnlinn Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
180 And only because it's hard to do, และมันก็ยากที่จะทำด้วย
      Updated: 19.Feb.2019 12:38 by Linnlinn Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
181 that is only half of the\Nproblem I just help me with this Translate:
182 I know you've experienced\Nproblems, but you have to ฉันรู้ว่านายเคยเจอกับปัญหาพวกนี้แล้ว\ แต่คุณต้อง
      Updated: 19.Feb.2019 12:38 by Linnlinn Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
183 understand something here เข้าใจบางอย่าง
      Updated: 19.Feb.2019 12:38 by Linnlinn Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
184 Of the most cloned,\Nthe output is not good ส่วนมากพวกโคลนนี่\ ผลที่ออกมามันไม่ค่อยดี
      Updated: 19.Feb.2019 12:38 by Linnlinn Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
185 Their skulls are deformed. กระโหลกพวกเขาค่อนข้างดูพิกลพิการ
      Updated: 19.Feb.2019 12:38 by Linnlinn Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
186 They are no longer inside พวกมันเหมือนไม่ได้อยู่ข้างในแล้ว
      Updated: 19.Feb.2019 12:38 by Linnlinn Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
187 That's the bet here Translate:
188 If we make a mistake, I need to know that ถ้าเราทำผิด ฉันต้องการที่จะรู้นะ
      Updated: 19.Feb.2019 12:38 by Linnlinn Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
189 Are you ready to turn it off? นายพร้อมที่จะปิดมันรึยัง
      Updated: 19.Feb.2019 12:38 by Linnlinn Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
190 Do not make mistakes อย่าทำอะไรผิดพลาดนะ
      Updated: 19.Feb.2019 12:38 by Linnlinn Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
191 Okay ได้เลย
      Updated: 19.Feb.2019 12:38 by Linnlinn Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
192 it is easy มันง่ายนะ
      Updated: 19.Feb.2019 12:38 by Linnlinn Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
193 Can I clone people? Technically,\Nyes, that is possible ฉันโคลนคนได้ไหม ถ้าในทางเทคนิคมันก็เป็นไปได้
      Updated: 19.Feb.2019 12:38 by Linnlinn Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
194 But listen, William\NIf this works, แต่ฟังนะวิลเลี่ยม\ ถ้านี่มันได้ผล
      Updated: 19.Feb.2019 12:38 by Linnlinn Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
195 their brains will come out as a baby พวกสมองของเขาจะออกมาเหมือนเด็กเลย
      Updated: 19.Feb.2019 12:38 by Linnlinn Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
196 It is really a blank slate มันจะค่อนข้างว่างเปล่า
      Updated: 19.Feb.2019 12:38 by Linnlinn Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
197 Not meant to damage\Nyour hope tonight, ฉันไม่ได้อยากจะทำลายความหวังของนายคืนนี้นะ
      Updated: 19.Feb.2019 12:38 by Linnlinn Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
198 but you have not yet\Nsucceeded in moving your mind Translate:
199 Do I have to remember what\Nhappens every time you try? Translate:
200 We go between biology in\Nthe cloning of animals, Ed Translate:
Show per page |  Select All    <<Prev| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | Next>>


:: Download Subtitles ::