|



 


green book 2018 [En]



0.58% Complete

ผู้อัพโหลดซับภาษาอังกฤษ [handspider]

Please note:Select Checkbox and press the button 'Submit' at the bottom of this page for increase rating and translate subtitles.
Show per page |  Select All    <<Prev| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | Next>>
No. English Subtitle Thai Subtitle
851 is breaking my spirit... Translate:
852 between us... Translate:
853 My time and experiences without\Nyou are meaningless to me. Translate:
854 Falling in love with you was the\Neasiest thing I have ever done. Translate:
855 Falling... in love...\Nwith you... Translate:
856 is very fucking romantic. Translate:
857 It was the easiest\Nthing I have ever done. Translate:
858 Nothing matters to me but you. Translate:
859 And everyday I am alive, I'm aware of this. Translate:
860 I loved you the day I met\Nyou, I love you today... Translate:
861 And I will love you\Nto rest of my life. Translate:
862 - So can I put the P.S., kiss the kids?\N- A P.S.? Translate:
863 Yeah, like a the end. Translate:
864 That's like clanging a cowbell at\Nthe end of Shostakovitch's 7th. Translate:
865 Right... So that's good? Translate:
866 It's perfect Tony. Translate:
867 Everybody talks about\NWillie Maze, 1954, wasn't Translate:
868 even the greatest catcher\Nin the polo grounds. Translate:
869 That was Joe, 1936,\N2nd game at world Translate:
870 series, final out, 500 feet... Translate:
871 Do you like that Doc? Translate:
872 - That's a handsome suit.\N- Sharp. Translate:
873 Guy looks just like you. Translate:
874 He does? Translate:
875 Oh... Size-wise. Yeah! Translate:
876 He's about a forty two. Translate:
877 Why don't you try on that? Translate:
878 What, you gotta wear a\Ntuxedo on stage every night? Translate:
879 You could mix it up a little back. Translate:
880 Now, see how that looks on you.\NWe got plenty of time. Translate:
881 I'll be right back. Translate:
882 - How you doing?\N- May I help you sir? Translate:
883 Yeah. We wanna try on that\Nbeautiful Grey suit in the window. Translate:
884 - You got it in a 42?\N- Of course. Translate:
885 - That's the one.\N- Dressing room's in the back, sir. Translate:
886 Thank you. That'll\Nbe just a moment. Translate:
887 Take your time Doc, I'll\Ncheck out some ties for you. Translate:
888 Uh, excuse me, you're not\Nallowed to try that on. Translate:
889 I beg your pardon? Translate:
890 If you would like to purchase it first,\Nwe'll be happy to tailor it to your needs. Translate:
891 I see. Translate:
892 Yeah? Translate:
893 F me. Translate:
894 Hey officer, I got a\Ncall about Dr. Shirley. Translate:
895 Come on. Translate:
896 His friends hate her. Translate:
897 Thank you. Translate:
898 Give the guy a towel,\Nfor Chrissakes? Translate:
899 - You the lawyer?\N- No. Translate:
900 Well you should call one.\NWe're taking your Auntie in. Translate:
Show per page |  Select All    <<Prev| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | Next>>


:: Download Subtitles ::