|



 


green book 2018 [En]



0.58% Complete

ผู้อัพโหลดซับภาษาอังกฤษ [handspider]

Please note:Select Checkbox and press the button 'Submit' at the bottom of this page for increase rating and translate subtitles.
Show per page |  Select All    <<Prev| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | Next>>
No. English Subtitle Thai Subtitle
651 What, no good? Translate:
652 Just seems... Translate:
653 so unsanitary. Translate:
654 Who gives a shit? Translate:
655 Just relax and enjoy it. Translate:
656 My father used to say, Translate:
657 whatever you do, do\Nit a hundred percent. Translate:
658 When you work, work,\Nwhen you laugh, laugh, Translate:
659 when you eat, eat like\Nit's your last meal. Translate:
660 You want another piece?\NHere, have a breast. Translate:
661 Delicious. Translate:
662 Take it. There you go. Translate:
663 What do we do about the bones? Translate:
664 We do this. Translate:
665 This is what we do. Translate:
666 There you go. Translate:
667 What's the big deal with that?\NSquirrels will eat it anyway. Translate:
668 This can't be right. Translate:
669 Says right here. Translate:
670 Cozy as your own home. Translate:
671 Place looks like my ass. Translate:
672 This is the place. Translate:
673 Square one please. Translate:
674 - Just this one?\N- Thank you. Translate:
675 Hey... Uh... Translate:
676 If you need anything, I'll be right\Nup the street at the Easton Inn. Translate:
677 Thank you Tony. Translate:
678 - Hey Floyd, we ready?\N- Tulley, I can't play, my problem. Translate:
679 Hey, fancy-pants, you wanna play? Translate:
680 - I beg your pardon.\N- Come on brother, we short in men. Translate:
681 I... I'd rather not. Translate:
682 What, you too high and mighty? Translate:
683 He's just afraid of getting\Nthat butler uniform all that dusty! Translate:
684 I'm just... Translate:
685 I'm on my way out\Nto meet a friend. Translate:
686 Yeah, thanks for nothing? Translate:
687 - Floyd, come on man.\N- Shut your ass up man, leave me alone. Translate:
688 Vacation without aggravation. Translate:
689 Delightful dinners for particular people. Translate:
690 - Yeah?\N- Get up! It's George. Get up. Translate:
691 Tony come on. Hurry up! Translate:
692 Dr. Shirley's in trouble. Translate:
693 I went out for a drink,\NI walk into this bar, Translate:
694 and Dr Shirley's in there\Ngetting bounced around! Translate:
695 I didn't want to leave him,\Nbut I didn't know what to do! Translate:
696 Who let him out of his cage? And\Nthey put that little tie on him too? Translate:
697 Who you are dressed out? Translate:
698 Get your hands off him. Translate:
699 What in the good goddamn\Nwe got here, fellas? Translate:
700 Hand him over, we walk\Nout, won't be a problem. Translate:
Show per page |  Select All    <<Prev| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | Next>>


:: Download Subtitles ::