|



 


green book 2018 [En]



0.58% Complete

ผู้อัพโหลดซับภาษาอังกฤษ [handspider]

Please note:Select Checkbox and press the button 'Submit' at the bottom of this page for increase rating and translate subtitles.
Show per page |  Select All    <<Prev| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | Next>>
No. English Subtitle Thai Subtitle
351 Hey Doc. Translate:
352 I noticed on the itinerary thing, Translate:
353 last show's on the 23rd December. Translate:
354 - Right?\N- Birmingham, yes. It's a Christmas show. Translate:
355 So, any way we could maybe\Nhit the road early next Translate:
356 morning so we could be home\Nin time for Christmas Eve? Translate:
357 We'll see. Translate:
358 Appreciate it. Translate:
359 Could you put out the cigarette please? Translate:
360 Why? Translate:
361 I can't breath back here. Translate:
362 What are you talking about? Smoke's going\Ninto my lungs. I'm doing all the work here. Translate:
363 Thank you. Translate:
364 What are you looking at? Translate:
365 - You speak German, huh?\N- That was Russian. Translate:
366 Yeah, I was stationed in Germany in\Nthe army. Translate:
367 I can pick up a little bit of\Nwhat you're saying there. Translate:
368 Watch out for them Krauts. Translate:
369 They're all snakes. Translate:
370 Kennedy shoulda bombed 'em\Nwhen he had the chance. Translate:
371 Plus now them Cuban bastards. Translate:
372 Ain't they supposed\Nto be following us? Translate:
373 They have the itinerary. As\Nlong as they get to the show Translate:
374 on time, I am not worried about\Nit and neither should you. Translate:
375 I ain't worried about nothing. Translate:
376 Fact, when you see me worried, you'll know. Translate:
377 - You'll know if I'm worried.\N- Tony. How about some quite time? Translate:
378 Sure. Translate:
379 It's amazing you said that. Translate:
380 How about some quite time? Translate:
381 Dolores, my wife, she\Nused to say that all Translate:
382 time, well not all the\Ntime, but you know... Translate:
383 She says it when I come\Noff from work some time, Translate:
384 you know, she's been with\Nthe kids all that day. Translate:
385 And she would say, Tony...\NHow about some quite time? Translate:
386 Exactly like how you said it. Translate:
387 It means... amazing. Translate:
388 How was that? Translate:
389 Salty. Translate:
390 Have you ever considered\Nbecoming a food critic? Translate:
391 No... Not really. Translate:
392 Why? Is there money in it? Translate:
393 I'm just saying, you have a marvelous\Nway with words when describing food. Translate:
394 SALTY! Translate:
395 So vivid. One can\Nalmost taste it. Translate:
396 I'm saying it's salty. Translate:
397 And salt's cheating. Translate:
398 Any cook can make things salty.\NBut to make it taste Translate:
399 good without the salt, with\Njust the other flavors Translate:
400 that's the trick. Translate:
Show per page |  Select All    <<Prev| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | Next>>


:: Download Subtitles ::