|



 


American Horror Story - 08x02 - The Morning After [En]



0% Complete

ผู้อัพโหลดซับภาษาอังกฤษ [dancechw]

Please note:Select Checkbox and press the button 'Submit' at the bottom of this page for increase rating and translate subtitles.
Show per page |  Select All    | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | Next>>
No. English Subtitle Thai Subtitle
1 Translate:
2 [WHIRRING] Translate:
3 [CREAKS] Translate:
4 - [SNAKE HISSES]\N- [SCREAMS] Translate:
5 Snakes! Snakes! Translate:
6 [EMILY WHIMPERING] Translate:
7 [FOOTFALLS APPROACHING] Translate:
8 - [HISSING]\N- What the hell is going on? Translate:
9 I thought everything outside was dead. Translate:
10 God knows how deep they\Nwent after the blast. Translate:
11 Maybe they came through the sewage Translate:
12 or the ventilation system. Translate:
13 - [HISSING]\N- [EMILY SHRIEKS] Translate:
14 Hallelujah. Translate:
15 [WHOOPS] Translate:
16 Looks like we got some fresh protein. Translate:
17 - Won't they be contaminated?\N- No. Translate:
18 We'll scan 'em. Translate:
19 I don't see any mutations. Translate:
20 Boy, this looks like good eating, huh? Translate:
21 [MEAD WHOOPS] Translate:
22 [MEAD LAUGHS] Translate:
23 [SILVERWARE CLINKING] Translate:
24 [BUBBLING] Translate:
25 I have a rule against eating things with Translate:
26 no legs or too many legs. Translate:
27 Oh, right, but you're fine\Neating something with two legs. Translate:
28 For the last time, we\Ndidn't eat your boyfriend. Translate:
29 Eat it or don't. No one's\Ngonna force it down you. Translate:
30 Adversity makes strange bedfellows Translate:
31 and worse dinner companions. Translate:
32 It's food, and we're starving. Translate:
33 We should be grateful for\Nthe fruits of the earth. Translate:
34 Well, steamed snake soup\Nis actually quite delicious. Translate:
35 It was the centerpiece of\Na dinner that I attended Translate:
36 at the Royal Court in Kuala Lumpur Translate:
37 with Gina Lolabrigida. Translate:
38 - [LAUGHTER]\N- [INDISTINCT CHATTER NEARBY] Translate:
39 So, who's in your office? Translate:
40 I beg your pardon? Translate:
41 Alarms went off before.\NSomeone came inside. Translate:
42 Who else is here? Translate:
43 All questions will be\Nanswered in due course. Translate:
44 Eat. Translate:
45 [GASPS] Translate:
46 [ALL SCREAMING] Translate:
47 Translate:
48 Translate:
49 - {\c&H1D1DD8&}Synced and corrected by VitoSilans{\c} -\N-- {\c&HE98C13&}www.Addic7ed.com{\c} -- Translate:
50 [WHISPERING]: Those snakes\Nwere chopped up and cooked. Translate:
Show per page |  Select All    | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | Next>>


:: Download Subtitles ::