|



 


Shooter (2016) - 03x09 - Alpha Dog [?]



0% Complete

ผู้อัพโหลดซับภาษาอังกฤษ [saowanee]

Please note:Select Checkbox and press the button 'Submit' at the bottom of this page for increase rating and translate subtitles.
Show per page |  Select All    | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | Next>>
No. English Subtitle Thai Subtitle
1 ก่อนหน้านี้ใน "Shooter"... Translate:
2 พ่อนายถ่ายวิดีโอไว้ เหมือนเป็นคำสารภาพ Translate:
3 เขาเป็นผู้พันสมัยที่ผมรู้จักเขา Translate:
4 ชื่อเรย์ บรูคส์ Translate:
5 บรูคส์ค่อยๆไต่เต้าตำแหน่งสูงขึ้นเรื่อยๆ Translate:
6 จากอัยการเขต Translate:
7 และตอนนี้เข้ามาเป็นผู้พิพากษาส่วนกลาง Translate:
8 คุณทำงานกับแอทลาสมาตั้งหลายปี Translate:
9 - จุดประสงค์สูงสุดของมันคืออะไร\N- อะไรคือผู้ดูแลตรวจสอบขั้นสุดท้าย Translate:
10 - ในการใช้อำนาจสูงสุดในรัฐบาลล่ะ\N- ศาลสูงสุด Translate:
11 สภาพสตรีและสุภาพบุรุษครับ\Nประธานศาลสูงสุดคนใหม่ Translate:
12 เรย์ บรูคส์ Translate:
13 คุณมาจากกระทรวงยุติธรรม\Nบอกมาว่าคุณต้องการอะไร Translate:
14 แอทลาส เราร่วมมือกันได้ Translate:
15 เป็นเรื่องของอัลฟ่าบอยส์ Translate:
16 โซเชียลมีเดียทำให้คนเรา Translate:
17 เป็นคนเหยียดผิวได้ง่ายขึ้นมาก Translate:
18 อย่าได้พยายามจะแบล็คเมลล์ใครเลย Translate:
19 คุณทำได้ห่วยมาก Translate:
20 หลักฐานของเอิร์ล สแวกเกอร์ Translate:
21 อาจถูกนำมาใช้ด้วย Translate:
22 - เรื่องการ์ดไปถึงไหนแล้ว\N- พวกมันบุกเข้าไปในไททัน Translate:
23 เจ้าสิ่งนี้ถอดรหัส ณ เวลานั้นๆ Translate:
24 ของสมาชิกคองเกรส คณะรัฐบาล ทุกคนเลย Translate:
25 คุณต้องการอะไร Translate:
26 เอาชื่อฉันออกจากรายชื่อนั่น Translate:
27 - การ์ดอยู่กับคุณหรือเปล่าล่ะ\N- ขอเวลาฉัน 48 ชั่วโมง Translate:
28 [ได้เวลาไปกันแล้ว] Translate:
29 เราต้องไปจากที่นี่เดี๋ยวนี้ Translate:
30 ลิน! ลิน! Translate:
31 พวกมันฆ่าเมียผม\Nไม่มีทางที่พวกมันจะหนีจากเรื่องนั้นไปได้ Translate:
32 แซม ได้ยินฉันไหม Translate:
33 อาการของเขาทรุดลงหนักมาก ฉันเสียใจค่ะ Translate:
34 ผมคิดถึงคุรแล้ว Translate:
35 - ไม่คุ้มหรอกที่จะตายให้สแวกเกอร์\N- นี่มันเสียง... Translate:
36 จูเนียร์ Translate:
37 ในไม่ช้าทุกคนจะรู้ว่ามันเพราะความผิดของเขา Translate:
38 ที่อาจทำให้เราสูญเสียทุกอย่าง Translate:
39 รุสโซ คุณขอให้ผมทำเรื่องนี้ไม่ได้ Translate:
40 เขาเป็นลูกชายผม Translate:
41 คุณจะทำยังไงเรื่องจูเนียร์ Translate:
42 ผมยังไม่รู้ Translate:
43 แต่ผมต้องทำบางอย่างแน่ๆ Translate:
44 - บอกมาว่าเขาอยู่ไหน\N- ฉันไม่รู็โว้ย Translate:
45 ไอ้เวรจูเนียร์นั่นมีค่ามากกว่าลูกตาแกงั้นเหรอ Translate:
46 ไม่มีใครได้ข่าวเขามาตั้งแต่เมื่อวานแล้ว สาบาน Translate:
47 เข้าฝากข้อความเสียงอีกแล้ว Translate:
48 ขอเดาสุ่มว่าสแวกเกอร์ตั้งระบบกรองสายออก Translate:
49 จูเนียร์อาจจะหนีหัวซุกหัวซุนอยู่ Translate:
50 พ่อเขาอาจจะพาหนีออกนอกประเทศไปแล้ว Translate:
Show per page |  Select All    | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | Next>>


:: Download Subtitles ::