|



 


Operation Red Sea [En]



0% Complete

ซับไตเติ้ลนี้กำหนดให้จำกัดผู้แปล
ขอสิทธิการแปล PM
รายชื่อผู้มีสิทธิแปล [saengtawan]
ผู้อัพโหลดซับภาษาอังกฤษ [saengtawan]

Please note:Select Checkbox and press the button 'Submit' at the bottom of this page for increase rating and translate subtitles.
Show per page |  Select All    | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | Next>>
No. English Subtitle Thai Subtitle
1 Enjoy watching\Nby helkenz
2 Quickly to a safe place
3 Stop, or I'll shoot!
4 We just want to hostage. Do not kill them
5 Hurry up! I can not stand it anymore!
6 Mayday! This is Guandong ship.
7 We were attacked by pirates!
8 Pirates have gone up!
9 This is the Chinese navy. Please
10 immediately stop the ship
11 This is the Chinese navy
12 Immediately stop the ship!
13 Report the pack! Teams one and two, succeed\Ninfiltrate the location of the hostages!
14 Team 3 is in the control room, medium\Nfind another way to stop the ship
15 Team one, how is the situation there?
16 3 pirates control 15 hostages
17 Team two, how is the situation there?
18 The target in the cafeteria has been locked!
19 All gasoline tools have been smashed,\Nwe can not supply gasoline
20 Now I will disconnect the tool\Ncommunication, stop the ship
21 The ships of Guandong suddenly added speed
22 We still have time left for how long?
23 Now Guandong continues to sail\Nwith a knot speed of 23
24 If with this speed, 15 minutes\Nthen enter the waters of Somalia
25 Sir, we can not enter their territory
26 10 minutes more, we've gotta go!
27 Attention! All hostages must be saved!
28 All attack at the same time.\NWait for my orders
29 Ready!
30 Ready! - There you are sure\Ncan do it?
31 Otherwise, in 3 minutes, we are\Nhere will start attacking
32 Captain, within 2\Nminutes, give you the answer
33 Li Tong! We have a chance here?
34 The situation is very chaotic
35 Wind speed between\N45 to 55, difficult
36 right on target. Must\Nmaintaining distance
37 Now the ship's speed is 23 knots.\NThere is only 3 seconds to shoot
38 Otherwise, the ship will crash
39 Team one, is there a problem?
40 No problem
41 Captain, another 10 seconds start attack!
42 Attack..!
43 No change in wind direction
44 Time is 3 seconds. The situation is controlled
45 Famous
46 Famous
47 All kneeled! - All rests are safe
48 But the ship could not\Ncontrolled, unable to stop
49 If the ship does not stop immediately, 5\Nminutes later had to leave the ship
50 How is the situation there?
Show per page |  Select All    | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | Next>>


:: Download Subtitles ::