|



 


Forever (2014) - 01x22 - The Last Death of Henry M [En]



0% Complete

ผู้อัพโหลดซับภาษาอังกฤษ [Sitthiphan.1970]

Please note:Select Checkbox and press the button 'Submit' at the bottom of this page for increase rating and translate subtitles.
Show per page |  Select All    | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | Next>>
No. English Subtitle Thai Subtitle
1 Ow. Translate:
2 No I.D., so we got a Jane Doe. Translate:
3 Vic's in her 20s. Translate:
4 Nice clothes... Mostly thriftstore finds. Translate:
5 Her purse and her pockets have been emptied. Translate:
6 She was mugged. Translate:
7 Simple. I like simple. Translate:
8 Check out her hand. Translate:
9 You kill her, rob her, but\Nyou forget the diamond? Translate:
10 There's nothing simple about that. Translate:
11 I have a theory! Translate:
12 I have a theory. Translate:
13 What the hell's around your neck? Translate:
14 It's a cravat. Translate:
15 It's a hankie. Translate:
16 - It's...\N- Lucas? Translate:
17 Okay. Translate:
18 The victim fell from the bridge. Translate:
19 The killer pushed her and then fled... Translate:
20 Check out these footprints.\NPretty deep in there. Translate:
21 I have a revised theory. Translate:
22 The killer pushed the victim and then leapt Translate:
23 sort of ninja-style, landing thusly. Translate:
24 You guys should be writing this down. Translate:
25 I think I'm gonna wait for Henry. Translate:
26 Where is he? Translate:
27 I don't know. He said\Nhe needed some time off. Translate:
28 He is at a funeral for Abe's mother. Translate:
29 You didn't know? Translate:
30 No. It's no big deal. Translate:
31 I'm glad he has somebody to talk to. Translate:
32 Abigail Morgan was a mother... Translate:
33 A wife... a nurse... Translate:
34 A friend. Translate:
35 But more than that, for me, she was... Translate:
36 She was an angel. Translate:
37 She found two lost souls\Nand turned us into a family. Translate:
38 Thank you, mom. Translate:
39 I love you. Translate:
40 Do you want to say anything? Translate:
41 She, uh... Translate:
42 She saved me. Translate:
43 And I couldn't save {\i1}her.{\i0} Translate:
44 Easy, Henry. Translate:
45 Try to think of the good times. Translate:
46 That's what she'd want. Translate:
47 {\i1}Skylark{\i0} Translate:
48 {\i1}have you anything to say to me?{\i0} Translate:
49 Where did you get this? Translate:
50 Stray bullet, early in the war. Translate:
Show per page |  Select All    | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | Next>>


:: Download Subtitles ::