|



 


NCIS.S14E22 [En]



0% Complete

ผู้อัพโหลดซับภาษาอังกฤษ [miromojung]

Please note:Select Checkbox and press the button 'Submit' at the bottom of this page for increase rating and translate subtitles.
Show per page |  Select All    | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | Next>>
No. English Subtitle Thai Subtitle
1 ,Let me guess. Translate:
2 ,Fun? Translate:
3 ,You like this place so much,\Nyou just had to tell the world. Translate:
4 ,I get it. I like it here, too. Translate:
5 ,This is Sergeant Dawson\Ncalling in Translate:
6 ,vandalism on Pine Trail. Translate:
7 ,Suspect fleeing north\Non foot. Translate:
8 ,Copy that, Sergeant. Translate:
9 ,Told you, Jasper.\NThis place is fun. Translate:
10 ,Give it up, kid,\Nbefore you get hurt! Translate:
11 ,Jasper, what's wrong? Translate:
12 ,Easy, boy. Easy. Translate:
13 ,Whoa, buddy. What's up? Translate:
14 ,Good ear, Jasper.\NWe better check that out. Translate:
15 ,Park police!\NAnybody out here? Translate:
16 ,This is Dawson. Hold me out\Nat East Portico Stones. Translate:
17 ,Got a possible disturbance. Translate:
18 ,Copy that, Dawson. Translate:
19 ,State the nature\Nof the disturbance. Translate:
20 ,Whoa. Translate:
21 ,Steady. Translate:
22 ,Sergeant Dawson,\Ndo you require assistance? Translate:
23 ,Dawson, do you copy? Translate:
24 ,Sergeant Dawson,\Ndo you need backup? Translate:
25 ,Sergeant? Translate:
26 , NCIS 14x22 \NBeastmaster\NOriginal Air Date on May 2, 2017 Translate:
27 ,== sync, corrected by elderman ==\N@elder_man Translate:
28 ,First aid. Translate:
29 ,Report writing. Translate:
30 ,And sexual harassment. Translate:
31 ,Sexual harassment\Ntraining, really? Translate:
32 ,Did you even learn anything? Translate:
33 ,If you make a pass,\Nnever harass. Translate:
34 ,That is not a thing. Translate:
35 ,Did you even take the class? Translate:
36 ,Please. I taught the class. Translate:
37 ,Oh, right. Yeah. Translate:
38 ,No, he actually got up\Nin front of the room. Translate:
39 ,The instructor lost her voice\Nand asked for volunteers. Translate:
40 ,Was she hot? Translate:
41 ,Case closed. Translate:
42 ,All right,\Nwe are almost done Translate:
43 ,with these\Nin-service training reports. Translate:
44 ,Almost? Translate:
45 ,Uh, we just did\Nsix classes in three days. Translate:
46 ,Yeah, because\Nour senior field agent Translate:
47 ,screwed the pooch. Translate:
48 ,Look, I'm sorry; human resources Translate:
49 ,used to keep track\Nof all the scheduling. Translate:
50 ,It's not my fault\Nthat they changed the system Translate:
Show per page |  Select All    | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | Next>>


:: Download Subtitles ::