|



 


Shooter.S02E04.720p.AMZN.WEB-DL.Thai [?]



0% Complete

ผู้อัพโหลดซับภาษาอังกฤษ [saowanee]

Please note:Select Checkbox and press the button 'Submit' at the bottom of this page for increase rating and translate subtitles.
Show per page |  Select All    | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next>>
No. English Subtitle Thai Subtitle
1 ความเดิมใน "Shooter"... Translate:
2 พวกคุรทำแบบนี้ทำไม Translate:
3 - เธอทำงานให้คุณนะ\N- วาฮีด ไม่ต้องพูด Translate:
4 เธอเพิ่งบอกให้ลูกชายหยุดพูด Translate:
5 เธอเรียกเขาว่าวาฮีด Translate:
6 ฉันว่าเรารีบชิ่งก่อนเรื่องจะวุ่นดีกว่า Translate:
7 ผมไม่อยากปกป้องบ้านพักตากอากาศ\Nของพาโบล เอสโคบาร์หรอก Translate:
8 เราแน่ใจเรื่องนี้นะ Translate:
9 เราเผายาเสพติดของซีไอเอไป\Nมูลค่าหลายร้ายล้านดอลล่าร์ Translate:
10 นายคิดว่าจะไม่มีผลตามมาหรือไง Translate:
11 เอาตัวเธอไปด้วยเพื่อสอบปากคำต่อ Translate:
12 แกได้รับคำสั่งให้คุมตัวเธอไว้ Translate:
13 จนกว่าเราจะมารับตัวเธอ ไอ้โง่ Translate:
14 ไปซะ ไม่งั้นคนของฉันจะฝังแก Translate:
15 - ในพื้นทรายข้างนอกนี่เลย\N- ไปกันเถอะ Translate:
16 คุมของสวดไว้ต่อให้พวกนั้นไปแล้ว Translate:
17 ฉันกำลังหาข้อมูล\Nเรื่องเฮโรอีนจากอัฟกานิสถาน Translate:
18 แล้วเจอบทความที่เขียนโดยนักข่าวของคุณ Translate:
19 เจฟฟรีย์ เดนนิ่งส์ Translate:
20 เจฟฟรีย์ เดนนิ่งสืไม่มีข้อมูลแน่ชัด Translate:
21 ถ้าคุณไปคุยกับเขา เขาจะได้ข้อมูล Translate:
22 (นี่เจฟฟรีย์ เดนนิ่งส์จากวอชิงตันโพสต์\Nได้ข่าวว่าคุรตามหาตัวผมอยู่) Translate:
23 เควิน! Translate:
24 แมรี่! บอกแล้วว่าไม่ให้แตะเตาร้อนๆ Translate:
25 ทำไมล่ะ วีโก้ Translate:
26 นาวิกโยธินอเมริกาเห็นหน้านายแล้ว Translate:
27 ซีไอเอจะต้องเข้าคุมความเสียหาย Translate:
28 ผมต้องปกป้ององค์กรส่วนที่เหลือ Translate:
29 ถึงได้พยายามจะเก็บกวาดสินะ Translate:
30 มีคนกำลังตามล่าหน่วย 8113 Translate:
31 พูดจริงนะ ไม่ต้องช่วย Translate:
32 กลับขึ้นรถไปเถอะ Translate:
33 พวกมันฆ่าลิน Translate:
34 เสียใจด้วย Translate:
35 แต่ผมไม่ร่วมงานกับคุณ Translate:
36 นายต้องให้ฉันช่วย Translate:
37 ให้เขาผ่านมาได้! Translate:
38 อาลี เควิน ได้เวลาไปแล้ว Translate:
39 พาตัวเมียมุลลาห์ออกมา Translate:
40 รับทราบ Translate:
41 พวก บอกฉันอีกทีซิ\Nว่าทำไมเมียคนขายเฮโรอีน Translate:
42 ถึงได้ต้องใช้ผู้คุ้มกันจากยูเอ็น\Nกับขบวนรถถึง 3คัน Translate:
43 ข้อมูลนั่นเกินเงินเดือนฉันว่ะ ดอบส์ Translate:
44 รับทราบ Translate:
45 ผู้กองจอห์นสัน Translate:
46 - ดีใจที่ได้เจอคุณ\N- ดีใจที่ได้เจอคุณเช่นกัน Translate:
47 นี่ ขอบใจนะ Translate:
48 พวกผู้ใหญ่คิดว่า\Nเธอจะปลอดภัยกว่าถ้าอยู่นอกฐาน Translate:
49 ยินดีช่วยครับ\Nคุณพร้อมที่จะไปหรือยัง Translate:
50 จวนแล้ว Translate:
Show per page |  Select All    | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next>>


:: Download Subtitles ::