|



 


black sails season 4 EP.1 [En]



2.79% Complete

ผู้อัพโหลดซับภาษาอังกฤษ [TBsubmarine]

Please note:Select Checkbox and press the button 'Submit' at the bottom of this page for increase rating and translate subtitles.
Show per page |  Select All    | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | Next>>
No. English Subtitle Thai Subtitle
1 I am suggesting that we help each other Translate:
2 by an alliance of pirates and slaves, Translate:
3 bring down Nassau,\Nmaybe bring it all down. Translate:
4 My name is Woodes Rogers, Translate:
5 and I am the next governor\Nof New Providence Island. Translate:
6 Spain... what did you\Nhave to promise them? Translate:
7 That I would secure the remains\Nof the Urca de Lima's gold Translate:
8 and return it to Havana. Translate:
9 - You set aside some of the gold?\N- She did. Translate:
10 - How much?\N- Mm. Translate:
11 A cache of gems. Translate:
12 Spain is willing to burn\NNassau to the ground. Translate:
13 The only way Rogers can prevent this Translate:
14 is to find the cache and return it, Translate:
15 which means if we were to find it first, Translate:
16 we could dictate what happens next. Translate:
17 Where's Vane? Translate:
18 The militia arrived\Nbefore he could get away. Translate:
19 We had no choice but to run. Translate:
20 You cannot stay. Translate:
21 The war is going to follow that chest. Translate:
22 I'll go back and address the situation. Translate:
23 We're creating the appearance\Nof a man out of nothing Translate:
24 that the resistance against the English Translate:
25 feels compelled to rally around. Translate:
26 When he's ready, he'll\Nstep into the role Translate:
27 we've created for him. Translate:
28 Does he have any idea\Nyou're using his name? Translate:
29 Long John Silver. Translate:
30 It's a hard thing to look\Nyour successor in the eye. Translate:
31 But as far as successors go,\Nyour mother could do far worse. Translate:
32 Charles is dead. Translate:
33 Governor in Nassau\Nhung him in the square. Translate:
34 The resistance in\NNassau is now underway. Translate:
35 I think you and I both know who it was Translate:
36 that fashioned that noose. Translate:
37 I know this enemy. Translate:
38 He took that cache\Nwith the express purpose Translate:
39 of compelling us to commit your force Translate:
40 to a battlefield of his choosing. Translate:
41 If you allow him to\Ndictate the terms of battle, Translate:
42 you court a disastrous outcome. Translate:
43 Tell your governor! Translate:
44 You tell him I'm coming! Translate:
45 Synced and corrected by Aaronnmb\Nwww.addic7ed.com Translate:
46 "And the lord said unto Rebecca, Translate:
47 "two nations are in thy womb. Translate:
48 "Two peoples within you\Nwho shall be divided. Translate:
49 "One shall be stronger than the other. Translate:
50 "And the older shall serve the younger." Translate:
Show per page |  Select All    | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | Next>>


:: Download Subtitles ::