|



 


[VIU] Goblin.E12.170107 [En]



8.49% Complete

ผู้อัพโหลดซับภาษาอังกฤษ [RiRi]

Please note:Select Checkbox and press the button 'Submit' at the bottom of this page for increase rating and translate subtitles.
Show per page |  Select All    <<Prev| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | Next>>
No. English Subtitle Thai Subtitle
501 You are beautiful. Translate:
502 You should drink with a human. Translate:
503 Bye. Translate:
504 What was that? Translate:
505 Why are you making so much? Translate:
506 Deok Hwa is coming. Translate:
507 Pass me the pepper. Translate:
508 I'm jealous of Deok Hwa. He has an uncle. Translate:
509 Don't mind me. Translate:
510 I'm jealous of everyone and I feel empty these days. Translate:
511 Just tell me right out. Translate:
512 I know you want an uncle like me. Translate:
513 A super handsome uncle. Translate:
514 What is it? Translate:
515 When did you say you became a grim reaper? Translate:
516 Over 300 years ago. Why? Translate:
517 Is something on my face? Translate:
518 It's just that for a second, Translate:
519 I saw a face I didn't see in you before. Translate:
520 Who? What kind of face? Translate:
521 A face I shouldn't see. Translate:
522 Hey. Sit, help, or go to your room. Translate:
523 Why are you prowling? Translate:
524 I'm being proud of you for becoming useful. Translate:
525 An heir of a conglomerate... Translate:
526 should naturally think that work outside of office hours as training. Translate:
527 What is it? Translate:
528 (Kim Woo Sik) Translate:
529 Today is first day of school. I'm a university student. Translate:
530 There is a freshmen party, so I'm wearing a dress. Translate:
531 No. Translate:
532 I'll get going. Translate:
533 Deok Hwa will drive you. Translate:
534 I have an appointment today. Translate:
535 If something happens... Translate:
536 I know. Translate:
537 Perfect, right? Translate:
538 You forgot something. Translate:
539 I know what it is. Translate:
540 I'm not sure why you would close your eyes. Translate:
541 You're perfect now. Translate:
542 Is this the one from Canada? Translate:
543 I'm a bit touched. Translate:
544 By the way, what does this mean? Translate:
545 It's French for "Fate ordained by the sky". Translate:
546 The absolute destiny far beyond the realm of humanity... Translate:
547 That's a word that I like. "Fate". Translate:
548 How did you know? Translate:
549 No blind dates. No romance. No Tae Hee. Translate:
550 No man is allowed within 30m radius of that necklace. Translate:
Show per page |  Select All    <<Prev| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | Next>>


:: Download Subtitles ::