|



 


[VIU] Goblin.E12.170107 [En]



8.49% Complete

ผู้อัพโหลดซับภาษาอังกฤษ [RiRi]

Please note:Select Checkbox and press the button 'Submit' at the bottom of this page for increase rating and translate subtitles.
Show per page |  Select All    <<Prev| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | Next>>
No. English Subtitle Thai Subtitle
401 That I was very grateful. Translate:
402 What is going on? Translate:
403 Prepare a black outfit. You'll hear of Chairman Yu's death. Translate:
404 Check on him every now and then. Translate:
405 You're so mean, you don't know how I feel Translate:
406 This is unbearable. My back hurts. Translate:
407 Just wait until I'm CEO. Translate:
408 I'll come here every day, drag everyone out to dinner, Translate:
409 and check their work. Translate:
410 I'll compliment your worst outfit and make you wear it forever. Translate:
411 - Deok Hwa.\N- What? Translate:
412 Did Grandpa tell you to watch me from up close? Translate:
413 You need to come with me. Right now. Translate:
414 I don't get off work for hours. Translate:
415 I brought your suit. Change in the car. Translate:
416 What suit? Translate:
417 The man whose every second on this earth was good... Translate:
418 Here he rests. Translate:
419 Yu Shin Woo. Translate:
420 (The man whose every second on this earth was good.) Translate:
421 (Here he rests. Yu Shin Woo.) Translate:
422 So this is what it's like... Translate:
423 to be immortal. Translate:
424 Chairman Yu must keep turning back to look. Translate:
425 He'd be worried about you. Translate:
426 That's why... Translate:
427 the ones left behind... Translate:
428 should live even harder. Translate:
429 We might cry from time to time, Translate:
430 but we should smile a lot... Translate:
431 and cheer up. Translate:
432 You're... Translate:
433 obligated to do that in return for the love you received. Translate:
434 Would you like... Translate:
435 something to warm you up? Translate:
436 I'll have something... Translate:
437 with Deok Hwa when he's back. Translate:
438 What do I do now? Translate:
439 I didn't get to treat him well. Translate:
440 How can he leave me... Translate:
441 making me feeling guilty like this? Translate:
442 How can I keep living while feeling sorry to him? Translate:
443 What do I do now? Translate:
444 How will I live alone? Translate:
445 You're not alone. Translate:
446 Uncle. Translate:
447 You have me. Translate:
448 You and I will be together, Translate:
449 so don't worry. Translate:
450 Uncle... Translate:
Show per page |  Select All    <<Prev| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | Next>>


:: Download Subtitles ::