|



 


[VIU] Goblin.E12.170107 [En]



8.49% Complete

ผู้อัพโหลดซับภาษาอังกฤษ [RiRi]

Please note:Select Checkbox and press the button 'Submit' at the bottom of this page for increase rating and translate subtitles.
Show per page |  Select All    <<Prev| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | Next>>
No. English Subtitle Thai Subtitle
151 I got caught. Sunny found out that I am a grim reaper. Translate:
152 Good job. Translate:
153 Where did she get... Translate:
154 a branch of peach flowers in the middle of winter? Translate:
155 Exactly. Translate:
156 What do I do now? Translate:
157 She must be very confused. Translate:
158 What are you worried about? Translate:
159 Since you already got caught, you should hold her hands. Translate:
160 And see if you see my face. Translate:
161 I said I got caught. Translate:
162 So casually hold her hand and see if you see me. Translate:
163 You are greatly mistaken. Translate:
164 Do you know how hard it is to see one's past life? Translate:
165 It comes to you as if someone is suddenly pushing it inside you. Translate:
166 When the lady in the picture came to life, she was so beautiful. Translate:
167 And her beauty totally made me go mad. Translate:
168 She's my sister. Translate:
169 So... Translate:
170 I did see one young and foolish face. Translate:
171 It was that young king. Translate:
172 My foolish sister must've only thought about him. Translate:
173 She doesn't care about her brother at all. Translate:
174 I'm here. What is it? Translate:
175 It's nothing. I'll come next time. Translate:
176 Give it to me. Don't look at my notebook. Translate:
177 Why did you write about me then? Translate:
178 What is this? Translate:
179 Did you forge a document again behind my back? Translate:
180 Stop pretending not to know what it is. Translate:
181 It's a love letter. It's a love letter you wrote. Translate:
182 Did he write a love letter? Translate:
183 He did for his first love. Translate:
184 I wanted to know how it ended and see how special it was. Translate:
185 I was going to ask for your help. Translate:
186 Do you know what it's about? It's not a love letter.\Nsubtitles ripped and synced by riri13 Translate:
187 Whatever. Translate:
188 It was very well-written. Translate:
189 "One day after 100 years..." Translate:
190 "When the weather is good enough." Translate:
191 - That's not it.\N- That is it. Translate:
192 Deok Hwa read everything to me. Translate:
193 "One day after 100 years..." Translate:
194 "When the weather is good enough." Translate:
195 That's impossible. Translate:
196 Deok Hwa could never read this. Translate:
197 That wasn't written anywhere. Translate:
198 I've been keeping it to myself. Translate:
199 One day after 100 years... Translate:
200 When the weather is good enough, Translate:
Show per page |  Select All    <<Prev| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | Next>>


:: Download Subtitles ::