|



 


[VIU] Goblin.E12.170107 [En]



8.49% Complete

ผู้อัพโหลดซับภาษาอังกฤษ [RiRi]

Please note:Select Checkbox and press the button 'Submit' at the bottom of this page for increase rating and translate subtitles.
Show per page |  Select All    <<Prev| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | Next>>
No. English Subtitle Thai Subtitle
101 It's time to do business, so please leave. Translate:
102 Cold-hearted brat. Translate:
103 You first. Hurry. Translate:
104 Unfriendly brat! Translate:
105 He felt... Translate:
106 In my 20 years of seeing ghosts, Translate:
107 I've never seen anything like it. Translate:
108 Let's forget. Translate:
109 I'm too busy to think about ghosts. Translate:
110 If I take all the classes within four days, Translate:
111 I'll have to start work later. Translate:
112 Like this? Translate:
113 A love letter? You're so annoying. Translate:
114 I'm too busy just trying to survive, and you wrote a love letter? Translate:
115 I am... Translate:
116 a grim reaper. Translate:
117 I want to see him. Translate:
118 I don't want to see him. Translate:
119 I want to see him. Translate:
120 How is it always exactly seven shots? Translate:
121 I know it'll end exactly after seven shots, Translate:
122 but started with "I want to see him." Translate:
123 I want to see him. Translate:
124 I don't want to see him. Translate:
125 I want to see him. Translate:
126 Have you ever been hit by peach flowers? Translate:
127 I have. Translate:
128 I got a beating at a shaman's house. Translate:
129 That scars for a while. Translate:
130 The previous ones were better. Translate:
131 Right? They were, right? Translate:
132 Have you... Translate:
133 ever wanted to get your memory back? Translate:
134 No. Translate:
135 What is a memory you've forgotten? Translate:
136 It's like a memory that you never had. Translate:
137 You never had it anyway, so why? Translate:
138 I... Translate:
139 miss it. Translate:
140 Don't. Translate:
141 We are all sinners. Translate:
142 We don't know what that longing will bring. Translate:
143 I know. Translate:
144 I know it. Translate:
145 Each time I long for it, Translate:
146 I don't know where it's going to take me, Translate:
147 and it dreads me. Translate:
148 But... Translate:
149 I still miss it. Translate:
150 It looks like you're drinking too much today. Translate:
Show per page |  Select All    <<Prev| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | Next>>


:: Download Subtitles ::