|



 


Doctor Who - 10x00 - The Return of Doctor Mysterio [En]



12.69% Complete

ผู้อัพโหลดซับภาษาอังกฤษ [s_ittisak]

Please note:Select Checkbox and press the button 'Submit' at the bottom of this page for increase rating and translate subtitles.
Show per page |  Select All    <<Prev| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | Next>>
No. English Subtitle Thai Subtitle
851 - But why?\N- Because of what happens next. Translate:
852 When everyone thinks that the\NEarth is being attacked from space, Translate:
853 - what then?\N- Mass panic. Translate:
854 BANGING ON DOOR Translate:
855 - Ooh, speaking of panic!\N- Don't worry, it's triple-deadlock-sealed. Translate:
856 It'll hold for at least ten minutes. Translate:
857 The people will panic, yes. Translate:
858 But what about the world leaders? Translate:
859 BANGING CONTINUES Translate:
860 The presidents and kings, the\Nprime ministers and generals? Translate:
861 What will they do? Translate:
862 What do the rich old men always\Ndo when the fighting starts? Translate:
863 They'll find the safest\Nplace to hide themselves away Translate:
864 and send all their young people to die. Translate:
865 And where's the safest place\Nin every capital city now? Translate:
866 What's the only part of\NNew York still standing? Translate:
867 Harmony Shoal. Translate:
868 New York isn't a capital city. Translate:
869 It's a shop window. Translate:
870 "When the world is in\Ndanger, come hide with us." Translate:
871 Harmony Shoal will open its doors Translate:
872 - to the terrified leaders of the world.\N- And they will come running. Translate:
873 A few hours later, every\Npolitician and commander-in-chief Translate:
874 will have a zip in their head. Translate:
875 An alien sitting inside their skull. Translate:
876 In one day of terror, Translate:
877 the executive authority of Planet\NEarth will pass to Harmony Shoal. Translate:
878 It's a good plan, I like it. Translate:
879 How come our side never\Ngets plans like that? Translate:
880 The humans have no plan at all. Translate:
881 THE DOCTOR CHUCKLES Translate:
882 That's where you're wrong. Translate:
883 They have the same\Nplan they always have. Translate:
884 - What plan?\N- Me. Translate:
885 Hey-hey! Translate:
886 - Don't do that.\N- Sorry. Translate:
887 The operation is swift\Nand quite painless. Translate:
888 You realise I'm talking\Nto my colleague in the jar? Translate:
889 You'll find me a lot harder to cut\Nopen than your previous victims. Translate:
890 Harmony Shoal have been conquering\Nyour world for five years. Translate:
891 Whatever our faults, we\Nhave the virtue of patience. Translate:
892 Ghost! Translate:
893 Don't worry about me,\Ndo what you've got to do. Translate:
894 - Do anything at all and we'll kill her.\N- Don't listen to him! Translate:
895 Remove the mask. I\Nlike to see their faces. Translate:
896 I'm truly sorry. Translate:
897 THEY GASP Translate:
898 WHOOSHING Translate:
899 On the bright side, at\Nleast I get to kill you. Translate:
900 SQUELCHING Translate:
Show per page |  Select All    <<Prev| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | Next>>


:: Download Subtitles ::