|



 


Doctor Who - 10x00 - The Return of Doctor Mysterio [En]



12.69% Complete

ผู้อัพโหลดซับภาษาอังกฤษ [s_ittisak]

Please note:Select Checkbox and press the button 'Submit' at the bottom of this page for increase rating and translate subtitles.
Show per page |  Select All    <<Prev| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | Next>>
No. English Subtitle Thai Subtitle
101 Do you see that little\Ndoor there? Pop it open. Translate:
102 Now we turn on the lights. Translate:
103 Pop the gemstone right in there. Translate:
104 What gemstone? Translate:
105 The gemstone that I gave you-\Npop it right in there. Translate:
106 That was a gemstone? Translate:
107 Well, it's more than a gemstone- Translate:
108 it's also like a kind of\Nonboard computer. Come here. Translate:
109 Can you see... Can you\Nsee that little yellow star Translate:
110 at the end of that curve? Translate:
111 It comes from near there. Translate:
112 Formed in the heart of a red hole Translate:
113 and stabilised in pure\Ndwarf star crystal! Translate:
114 The gemstone is intuitive-\Nit knows what you want Translate:
115 and draws energy from the\Nnearest star to make it happen. Translate:
116 There's only four of\Nthem left in the universe. Translate:
117 The Apocalypse Monks of\Nthe Andorax called this one Translate:
118 the Hazandra-\Nthe Ghost of Love and Wishes. Translate:
119 OK, then. Pop it in. Translate:
120 I thought it was medicine. Translate:
121 What? อะไรนะ?
      Updated: 10.Jan.2017 13:19 by travolta Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
122 It looked like medicine. Translate:
123 What have you done with it? Translate:
124 Well, you gave me medicine\Nand a glass of water, Translate:
125 and you said you were a doctor. Translate:
126 I thought it was for my cough. Translate:
127 Oh! You swallowed it? Translate:
128 You can't go round swallowing\Nthings! What age are you, 36? Translate:
129 Eight. 8
      Updated: 10.Jan.2017 13:19 by travolta Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
130 SONIC SCREWDRIVER BUZZES Translate:
131 Am I going to get sick? Translate:
132 - No, no, no - quite the opposite!\N- The opposite? Translate:
133 What's the opposite? Translate:
134 - What happened?\N- Nothing. Translate:
135 What's wrong with me? Translate:
136 Well, you've got a cough Translate:
137 and a slight case of levitation. Translate:
138 - Stay calm.\N- What happens if I don't stay calm? Translate:
139 - Oh! Don't panic.\N- What happens if I panic? Translate:
140 BOTH SCREAM \N
      Updated: 12.Jan.2017 11:28 by Nite_T Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
141 SCREAMING FADES \N
      Updated: 12.Jan.2017 11:28 by Nite_T Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
142 BABY CRIES \N
      Updated: 12.Jan.2017 11:28 by Nite_T Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
143 Oh, hey, you're all right! Translate:
144 You're OK! Translate:
145 Yeah... Translate:
146 Ssh-ssh-ssh-ssh! Translate:
147 Hey, Mrs Lombard. เฮ้ คุณนายลอมบาร์ด
      Updated: 10.Jan.2017 13:19 by travolta Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
148 No, don't worry, Jennifer's fine. ไม่ต้องห่วง เจนนิเฟอร์สบายดี
      Updated: 10.Jan.2017 13:19 by travolta Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
149 She just woke up, but I'm\Ngoing to put her back to sleep. Translate:
150 No, it's OK, Mrs Lombard. Translate:
Show per page |  Select All    <<Prev| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | Next>>


:: Download Subtitles ::