|



 


Fish Tank (2009) [En]



0% Complete

ผู้อัพโหลดซับภาษาอังกฤษ [blueclystals]

Please note:Select Checkbox and press the button 'Submit' at the bottom of this page for increase rating and translate subtitles.
Show per page |  Select All    | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | Next>>
No. English Subtitle Thai Subtitle
1 Hi, it's Keeley,\Nleave a message. Translate:
2 Keeley, it's me, what's going on?\NI've left three messages. Translate:
3 I said sorry didn't I?\NYou know what i'm like. Translate:
4 I was pissed off.\NRing me back you bitch. Translate:
5 Tyler, what are you doing? Translate:
6 Duh, what does it look like? Translate:
7 Fuck off Mia, Keeley ain't here! Translate:
8 Can you give Keeley a message for me? Translate:
9 Tell her I think her old man's a cunt! Translate:
10 I have you Mia one of these days! Translate:
11 You'll be so fucking lucky! Translate:
12 You've been waiting so long Translate:
13 I'm here to answer your call Translate:
14 I know that I shouldn't Translate:
15 have had you waiting at all Translate:
16 I've been so busy Translate:
17 but I've been thinking about\Nwhat I wanna do with you Translate:
18 I know them other guys Translate:
19 they been talking 'bout the way I do Translate:
20 what I do Translate:
21 They heard I was good Translate:
22 they wanna see if it's true Translate:
23 They know you're the one Translate:
24 I wanna give it to Translate:
25 I can see you want me too Translate:
26 Now, it's me and you Translate:
27 What the fuck's your problem? Translate:
28 Your terrible dancing's my problem. Translate:
29 Look Mia, just don't start. Translate:
30 You can talk Keeley, since when\Ndid you have such ugly friends? Translate:
31 Talk about ugly you skanky little pikey. Translate:
32 You fucking idiot! Translate:
33 What you going to do about it? Translate:
34 - Fuck off!\N- Go away! Translate:
35 If you want some fucking\Nmore you know where I am! Translate:
36 Cunt, walk away! Translate:
37 What are you fucking doing? Translate:
38 What's it look like? Translate:
39 Fuck off! Translate:
40 It's only me. Translate:
41 Police have been looking for you. You\Nbroke that girl's nose didn't you? Translate:
42 - I didn't start it!\N- Yes you fucking did you liar! Translate:
43 - No I didn't.\N- Yes you fucking did. I'll tell you... Translate:
44 Mum, let go of me!\NLet go of me mum! Translate:
45 I won't fucking let go of\Nyou you little cunt! Translate:
46 I don't know what's wrong with you? Translate:
47 You're what's wrong with me! Translate:
48 Joanne's gonna kill you. Translate:
49 This is my gorgeeous headboard Translate:
50 I had it specially designed in\Na heart shape. I love hearts. Translate:
Show per page |  Select All    | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | Next>>


:: Download Subtitles ::