|



 


Nymphomaniac- Vol. I (2013) - คลั่งตัณหา [En]



100% Complete

ผู้อัพโหลดซับภาษาอังกฤษ [jaideejung007]

Please note:Select Checkbox and press the button 'Submit' at the bottom of this page for increase rating and translate subtitles.
Show per page |  Select All    | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | Next>>
No. English Subtitle Thai Subtitle
1 {\i1}( Train approaching ){\i} {\i1}( รถไฟกำลังเข้าชานชาลา ){\i}
      Updated: 7.Apr.2014 20:04 by bonfelder Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

      Updated: 10.Apr.2014 19:17 by Pondering Eisenberg Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
คุณ
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
2 {\i1}( Rain pattering ){\i} {\i1}( ฝนสาดกระเด็น ){\i}
      Updated: 7.Apr.2014 20:04 by bonfelder Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

      Updated: 10.Apr.2014 19:17 by Pondering Eisenberg Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
คุณประสบอุบัติเหตุ
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
3 {\i1}( Metal squeaking ){\i} {\i1}( โลหะดังเอี๊ยดอ๊าด ){\i}
      Updated: 7.Apr.2014 20:04 by bonfelder Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

      Updated: 10.Apr.2014 19:17 by Pondering Eisenberg Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
คุณต้องขึ้นรถพยาบาล
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
4 {\i1}( Bell dinging ){\i} {\i1}( ระฆังดัง ){\i}
      Updated: 7.Apr.2014 20:04 by bonfelder Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

      Updated: 10.Apr.2014 19:17 by Pondering Eisenberg Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ผมจะไปเรียกให้ เดี๋ยวผมกลับมา
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
5 ( Silent ) ( เงียบ )
      Updated: 7.Apr.2014 20:04 by bonfelder Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

      Updated: 10.Apr.2014 19:17 by Pondering Eisenberg Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- นอนอยู่ตรงนี้นิ่ง ๆ นะ\N- ไม่
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
6 ( Pattering ) ( สาดกระเด็น )
      Updated: 7.Apr.2014 20:04 by bonfelder Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

      Updated: 10.Apr.2014 19:17 by Pondering Eisenberg Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ไม่
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
7 ( Squeaking ) ( เอี๊ยดอ๊าด )
      Updated: 7.Apr.2014 20:04 by bonfelder Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

      Updated: 10.Apr.2014 19:17 by Pondering Eisenberg Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ไม่อะไรครับ
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
8 {\i1}( Train approaching ){\i} {\i1}( รถไฟกำลังเข้าชานชาลา ){\i}
      Updated: 7.Apr.2014 20:04 by bonfelder Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

      Updated: 10.Apr.2014 19:17 by Pondering Eisenberg Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ฉันไม่ต้องการรถพยาบาล
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
9 {\i1}( Bell dinging ){\i} {\i1}( ระฆังดัง ){\i}
      Updated: 7.Apr.2014 20:04 by bonfelder Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

      Updated: 10.Apr.2014 19:17 by Pondering Eisenberg Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
เห็น ๆ อยู่ว่าต้อง
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
10 {\i1}( Wind blowing ){\i} {\i1}( ลมหวน ){\i}
      Updated: 7.Apr.2014 20:04 by bonfelder Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

      Updated: 10.Apr.2014 19:17 by Pondering Eisenberg Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ผมจะไปเรียกมาให้
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
11 {\i1}( "F hre mich" playing ){\i} {\i1}# เพลงของเฟือเร่ มิช... #{\i}
      Updated: 7.Apr.2014 20:04 by bonfelder Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

      Updated: 10.Apr.2014 19:17 by Pondering Eisenberg Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ในกรณีนั้น ฉันก็จะลุกขึ้นแล้วไป
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
12 {\i1}( Man singing in German ){\i} {\i1}( ร้องเพลงเสียงเยอรมัน ){\i}
      Updated: 7.Apr.2014 20:04 by bonfelder Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

      Updated: 10.Apr.2014 19:17 by Pondering Eisenberg Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ก่อนที่คุณจะกลับมาเสียอีก
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
13 {\i1}# Nymphomania... #{\i} {\i1}# นิมโฟเมเนีย... #{\i}
      Updated: 7.Apr.2014 20:04 by bonfelder Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
เจ็บนะนั่น
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
14 {\i1}# Nymphomania... #{\i} {\i1}# นิมโฟเมเนีย... #{\i}
      Updated: 7.Apr.2014 20:04 by bonfelder Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ก็เป็นไปได้ แต่ไม่สำคัญสำหรับฉันหรอก
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
15 {\i1}( Music stops ){\i} {\i1} ดนตรีหยุดลง... {\i}
      Updated: 7.Apr.2014 20:04 by bonfelder Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

      Updated: 10.Apr.2014 19:17 by Pondering Eisenberg Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ผมว่าคุณคงไม่อยากให้ผมเรียกตำรวจเหมือนกัน
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
16 {\i1}( Water trickling ){\i} {\i1} น้ำหยดกระปริดกระปรอย... {\i}
      Updated: 7.Apr.2014 20:04 by bonfelder Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

      Updated: 10.Apr.2014 19:17 by Pondering Eisenberg Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ถูกต้องแล้วค่ะ
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
17 ( Softly )\NHello? นี่คุณ
      Updated: 10.Apr.2014 16:27 by micvoz Ban   Rating:1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
คุณอยากได้อะไรไหมครับ
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
18 You've had\Nan accident. คุณได้รับอุบัติเหตุ
      Updated: 10.Apr.2014 16:05 by micvoz Ban   Rating:1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ฉันขอชาใส่นมถ้วยหนึ่งค่ะ
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
19 You need an ambulance.\NI'll call for one. คุณต้องการรถพยาบาล ผมจะไปเรียกให้คุณ
      Updated: 10.Apr.2014 16:06 by micvoz Ban   Rating:1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
งั้น...
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
20 I'll be right back. เดี๋ยวผมกลับมา
      Updated: 10.Apr.2014 16:08 by micvoz Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
คุณต้องมากับผม
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
21 Lie still here. นอนรออยู่ตรงนี้ก่อนนะ
      Updated: 10.Apr.2014 16:28 by micvoz Ban   Rating:1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ผมไม่เสิร์ฟชาบนถนน
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
22 No. ไม่
      Updated: 10.Apr.2014 16:09 by micvoz Ban   Rating:1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
คุณเดินไหวไหม
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
23 No. ไม่ต้อง
      Updated: 10.Apr.2014 16:10 by micvoz Ban   Rating:1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ค่ะ
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
24 {\i1}No what?{\i} ไม่ต้องอะไร?
      Updated: 10.Apr.2014 16:13 by micvoz Ban   Rating:1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ผมซื้อเค้กมาด้วยนะ
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
25 I don't need\Nan ambulance. ฉันไม่ต้องการรถพยาบาล
      Updated: 10.Apr.2014 16:14 by micvoz Ban   Rating:1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
นี่ชุดนอนครับ
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
26 {\i1}I can{\i}\N{\i1}clearly see you do.{\i} ขอบคุณค่ะ
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
27 {\i1}I'll call for one.{\i} ผมจะเรียกให้คุณ
      Updated: 10.Apr.2014 16:16 by micvoz Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ผมจัดเตียงไว้ให้แล้ว
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
28 In that case,\NI'll be up and gone ถ้าอย่างนั้น ฉันจะลุกและไปจากที่นี่
      Updated: 10.Apr.2014 16:17 by micvoz Ban   Rating:1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ผ้าปูสะอาดเอี่ยม
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
29 before you have\Nthe time to come back. ก่อนที่คุณจะกลับมาในเวลานั้น
      Updated: 10.Apr.2014 16:18 by micvoz Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- โทษนะครับ\N- ไม่เป็นไรค่ะ
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
30 {\i1}That will hurt.{\i} คุณอาจจะเจ็บแผลได้นะ
      Updated: 10.Apr.2014 16:30 by micvoz Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- ผมจะไปซักเสื้อผ้าให้\N- ไม่ต้องซักเสื้อนอกค่ะ
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
31 That's possible, นั่นก็เป็นไปได้
      Updated: 10.Apr.2014 16:31 by micvoz Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
กลิ่นแรงอยู่นะ
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
32 but it doesn't\Nmatter to me. แต่มันไม่สำคัญสำหรับฉัน
      Updated: 10.Apr.2014 16:31 by micvoz Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
เสื้อนอกฉัน
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
33 {\i1}( Man sighs ){\i}
      Updated: 10.Apr.2014 19:17 by Pondering Eisenberg Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
กลิ่นไม่หายอยู่ดี
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
34 {\i1}I assume you don't want me{\i}\N{\i1}to call the police either.{\i} ผมถือว่าคุณไม่ต้องการให้ผมแจ้งตำรวจด้วยงั้นนะ
      Updated: 10.Apr.2014 16:34 by micvoz Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
เสื้อนอกคุณนี่นะ
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
35 Yes, that's exactly right. ใช่ อันที่จริงถูกแล้วล่ะ
      Updated: 10.Apr.2014 16:36 by micvoz Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- ใส่น้ำตาลไหมครับ\N- ไม่ค่ะ ขอบคุณ
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
36 Is there\Nanything you want? มีอะไรที่คุณต้องการไหม?
      Updated: 10.Apr.2014 16:37 by micvoz Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
เอ้านี่ครับ
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
37 I'd like a cup of tea\Nwith some milk. ฉันอยากได้ชาสักแก้วกับนม
      Updated: 10.Apr.2014 16:38 by micvoz Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ขอบคุณค่ะ
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
38 ( Laughs )
      Updated: 10.Apr.2014 19:17 by Pondering Eisenberg Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
สรุปเกิดอะไรขึ้น
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
39 -{\i1} ( Train approaching ){\i}\N- Man: Well... ถ้าอย่างนั้น
      Updated: 10.Apr.2014 16:39 by micvoz Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
คุณถูกจี้หรือครับ
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
40 You have to come\Nwith me. คุณต้องมากับผม
      Updated: 10.Apr.2014 16:40 by micvoz Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ความผิดฉันเองค่ะ
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
41 I don't serve tea\Nin the street. ผมคงไม่เอาชามาให้คุณบนถนนนี่หรอก
      Updated: 10.Apr.2014 16:41 by micvoz Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ฉันแค่เป็นคนเลว
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
42 Can you walk? คุณเดินไหวไหม?
      Updated: 10.Apr.2014 16:42 by micvoz Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ผมไม่เคยพบคนเลวมาก่อน
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
43 Yeah. ฉันเดินไหว
      Updated: 10.Apr.2014 16:43 by micvoz Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ได้เจอแล้วไงคะ
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
44 I've even bought a cake. ผมซื้อเค้กมาพอดี
      Updated: 10.Apr.2014 16:45 by micvoz Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
คุณอยากพูดถึงมันไหมครับ
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
45 {\i1}I'll wash your clothes.{\i} เดี๋ยวผมจะซักเสื้อผ้าคุณให้
      Updated: 10.Apr.2014 16:46 by micvoz Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
คุณไม่เข้าใจหรอกค่ะ
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
46 -{\i1} Not my coat.{\i}\N- It smells rather badly. ไม่ใช่เสื้อของฉัน / กลิ่นมันค่อนข้างจะไม่ค่อยดี
      Updated: 10.Apr.2014 16:49 by micvoz Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ลองเล่าให้ผมฟังสิ
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
47 It's my coat. มันคือเสื้อของฉัน
      Updated: 10.Apr.2014 16:51 by micvoz Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
แต่ฉันไม่รู้ว่าจะเริ่มตรงไหน
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
48 It's your coat. มันคือเสื้อของคุณ
      Updated: 10.Apr.2014 16:51 by micvoz Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ทำไมเบ็ดตกปลาตลก ๆ แขวนอยู่ตรงนั้นคะ
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
49 So what happened? แล้วเกิดอะไรขึ้น?
      Updated: 10.Apr.2014 16:52 by micvoz Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
นั่นเหยื่อปลอมล่อปลาน่ะ
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
50 Were you robbed? คุณถูกปล้น?
      Updated: 10.Apr.2014 16:53 by micvoz Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ผมเคยใช้มันจับปลาได้ครั้งหนึ่ง ตัวใหญ่ทีเดียวละ
      Updated: 15.Mar.2016 23:04 by darkeraness Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
Show per page |  Select All    | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | Next>>


:: Download Subtitles ::