|



 


Death.Valley.S01E01.HDTV.XviD-ASAP.Thai [?]



100% Complete

ѾŴѺѧ [¹෾]

Please note:Select Checkbox and press the button 'Submit' at the bottom of this page for increase rating and translate subtitles.
Show per page |  Select All    | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Next>>
No. English Subtitle Thai Subtitle
1 :¹෾\Nwww.Thaisubtitle.com บรรยายไทย:เกรียนเทพ\Nwww.Thaisubtitle.com
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
hh
      Updated: 6.Feb.2012 23:10 by arting Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
2 - \N- ˹ - โว้ว\N- อย่าให้เธอหนีไปได้
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
3 ׹ ǡ อย่ามั่วยืนเฉย ตามพวกเขาไป
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
4 - ͺŧ\N- ͺ ͺ - หมอบลง\N- หมอบ หมอบ
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
5 ҢѺ อย่าขยับ
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
6 ҹҧѧ\Nͤ เฮ้ นายเห็นร้านข้างหลังมี\Nซ้อคโก้ ทาโก้ขายมั้ย
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
7 ҡԹ โอ้มีสิ นายอยากกินเหรอ
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
8 เอ่อว่ะ
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
9 ҡԹͤ ⡺ҧ มีใครอยากกินซ็อคโก้ ทาโกบ้าง
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
10 ͹ ไม่ใช่ไอ้หมอนี่แน่
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
11 ҡԹͤ ⡺ҧ มีใครอยากกินซ็อคโก้ ทาโกบ้าง
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
12 ѹẺ มันก็แบบว่า ทาโก้ใส่ไอศรีม
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
13 ѹ¹ มันอร่อยน่ะ
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
14 ͻա͹.... เมื่อปีก่อน....
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
15 һ\N ... แวมไพร์ มนุษย์หมาป่า\Nและ ซอมบี้...
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
16 ;¾ҷҹҹѹ\NԿ อพยพมาที่หมู่บ้านซานเฟอร์นันโด\Nในแคลิฟอร์เนีย
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
17 ºѧѺʹ֧\N觷Ңͧǡѹ ฝ่ายบริหารยังคงสับสนถึง\Nแหล่งที่มาของพวกมัน
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
18 # Love is nasty\N'cause it gets so rotten#
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
19 # I think it's time to put\Nthis body in the ground#
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
20 # Oh, oh, oh, oh,\Noh, oh, oh#
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
21 # We're losing all control#
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
22 # The buildings\Nall turn to dust#
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
23 # And I think\Nit's getting closer#
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
24 # 'Cause\Nthey're coming for us#
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
25 ͧ׹ҧ มีใครรู้เรื่องคืนนี้บ้าง
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
26 Һ͡\N׹繵͹Դիͧ Glee อย่าบอกน่ะว่า\Nคืนนี้เป็นตอนปิดซีซั่นเรื่อง Glee
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
27 ѹõ´Ѵ ฉันโครตจะเกลียดโชว์นี่ชมัด
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
28 ว่าไง คาร์ล่า
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
29 ͧúͺ˹觻 ฉลองครบรอบหนึ่งปี
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
30 ͧûҡǤá\Nͧ ของการปรากฏตัวครั้งแรก\Nของซอมบี้
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
31 ١ͧç ถูกต้องตรงเผ๋ง คาร์ล่า
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
32 紨١˹\Nա˹ҵԴ เฮ้ เช็ดจมูกเธอหน่อย\Nมีก้นหัวหน้าติดอยู่
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
33 ѹ 㹻ա͹ วันนี้ ในปีก่อน
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
34 鹷\Nʧͧ ซอมบี้ เริ่มต้นทำลาย\Nความสงบของชุมชนเรา
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
35 ɷ ɤѺ โทษที ขอโทษครับ
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
36 ขอโทษ ผมขอโทษ
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
37 ١ͧѹٴ\N" " ถูกต้องฉันพูดคำว่า\N" ทำลาย "
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
38 ½٧ \Nһ ด้วยฝูงซอมบี้ แวมไพร์\Nและมนุษย์หมาป่า
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
39 ЩѹҺҹѺͧ\Nشѡ และฉันสาบานไว้กับตัวเองว่า\Nจะไม่ยอมหยุดพัก
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
40 ѭҹ จนกว่า ปัญหานี้จะหมดสิ้นไป
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
41 ˹\N֡Ҥسº͡ อ่า หัวหน้า\Nผมนึกว่าคุณเคยบอกว่า
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
42 èШӡѴࢵ\Nѹء เราสมควรจะจำกัดเขต\Nไม่ให้มันลุกลาม
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
43 鹹º͡ѹ\N¾ งั้นนายบอกฉันสิ\Nนายพอใจ
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
44 ӡѴࢵ\Nѭء แค่จำกัดเขต\Nไม่ให้ปัญหาลุกลามงั้นเหรอ
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
45 жҧ เพราะถ้าเป็นอย่างนั้น
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
46 е โน้น ประตู
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
47 ѹ¹ "ӡѴࢵ"\N˹Ǣͧس ก็มันเขียนไว้ "จำกัดเขต"\Nอยู่เหนือหัวของคุณ
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
48 ѹҵ ͧ ให้ฉันว่าต่อไปได้มั้ย ขอร้อง
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
49 ͺس ٢ͧ˹ ขอบคุณ คู่หูของนายอยู่ไหน
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
50 ͧ Ѻ อ่า เขาอยู่ อ่า ในห้องน้ำ ครับ
      Updated: 2.Sep.2011 10:42 by ¹෾ Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
hh
      Updated: 6.Feb.2012 23:10 by arting Ban   Rating:0
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Translate:
Show per page |  Select All    | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Next>>


:: Download Subtitles ::