หางานแปลซับหนัง Eng-Tha ครับ

พูดคุยเรื่องทั่วไปเกี่ยวกับ ซับไตเติ้ล

Moderator: aot

หางานแปลซับหนัง Eng-Tha ครับ

Postby dekskn » Sun Jul 02, 2017 7:36 pm

สวัสดีทุกท่านครับ ผมชื่อ "นะ" ตอนนี้หางานแปลหนัง ซีรีย์ และอื่นๆครับ มีเวลาทำเต็มตัวครับ แม้ยังไม่มีผลงานใหญ่ แต่เคยได้แต่ช่วยแปลหนังในเว็บนี้ ในส่วนที่ขาดๆครับ เมื่อนานมาแล้วครับ ยินดีให้ส่งบทมาทดลองแปล เพื่อพิจารณาครับ อยากช่วยเหลือทีมในการแปลหนังครับ อยากทำงานยาวๆ ต่อเนื่อง จริงจังเพราะใจรักครับ

ท่านใดต้องการคนช่วยงาน ที่พร้อมลุย พร้อมเรียนรู้ ติดต่อผมได้เลยครับ ที่ E-mail chana.nichada@gmail.com หรือ ID Line 0868430710 ครับ
ขอบคุณมากครับ :) :) :)
dekskn
 
Posts: 1
Joined: Mon Oct 03, 2011 8:46 pm

Return to Talking About Subtitle

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests