ตามหานักแปล EN-TH Freelance

พูดคุยเรื่องทั่วไปเกี่ยวกับ ซับไตเติ้ล

Moderator: aot

Re: ตามหานักแปล EN-TH Freelance

Postby lin2yi » Sat Dec 01, 2018 1:35 am

สนใจค่ะ ทำงานแปล EN-TH อยู่แล้ว ทั้งทำแจกเอง และเป็นฟรีแลนซ์ด้วยค่ะ

line id: angellacelin
lin2yi
 
Posts: 9
Joined: Wed Nov 28, 2007 5:03 pm

Re: ตามหานักแปล EN-TH Freelance

Postby rodtoon » Thu Dec 06, 2018 1:09 am

สนใจค่ะ มีประสบการณ์แปลค่ะ
Line: rodtoon
rodtoon
 
Posts: 2
Joined: Thu Dec 06, 2018 1:03 am

Re: ตามหานักแปล EN-TH Freelance

Postby Babygrame » Thu Dec 06, 2018 5:11 pm

Line : mayjackk
สนใจติดต่อมาได้นะค่ะ ประวัติดี รับแปลค่ะ มีประสบการณ์ และเคยศึกษาต่อประเทศอังกฤษหลายปีค่ะ
Babygrame
 
Posts: 7
Joined: Tue Nov 13, 2018 2:26 pm

Re: ตามหานักแปล EN-TH Freelance

Postby Babygrame » Thu Dec 06, 2018 5:12 pm

Line : mayjackk
สนใจติดต่อมาได้นะค่ะ ประวัติดี รับแปลค่ะ มีประสบการณ์ และเคยศึกษาต่อประเทศอังกฤษหลายปีค่ะ
Babygrame
 
Posts: 7
Joined: Tue Nov 13, 2018 2:26 pm

Re: ตามหานักแปล EN-TH Freelance

Postby pipo02 » Thu Dec 13, 2018 5:10 pm

สนใจครับ มีประสบการณ์แปลซับหนัง การ์ตูนและเอกสารทั่วไปครับ

line: pipo02
email: mr_ok_po@hotmail.com
pipo02
 
Posts: 5
Joined: Fri Nov 02, 2018 2:51 pm

Re: ตามหานักแปล EN-TH Freelance

Postby Tle539677 » Fri Dec 28, 2018 5:57 pm

สนใจทําแบบทดสอบครับ
ID line: tle539677
ถ้ายังรับคนแปลซับอยู่ทักผมมาได้นะครับ ผมใส่ใจในงานไม่มีผิดพลาดแน่นอนครับ ขอบคุณครับ
Tle539677
 
Posts: 3
Joined: Fri Dec 28, 2018 5:48 pm

Re: ตามหานักแปล EN-TH Freelance

Postby Linnlinn » Mon Jan 07, 2019 1:49 pm

สวสัสดีค่ะ ยังตามหานักแปลอิสระ ENG-TH ไหมคะ

มีประสบการณ์แปลซับซีรีย์ แปลวิจัย แปลบทความค่ะ

ติดต่อมาที่ line id: linnlinnlinns ได้เลยนะคะ

ขอบคุณค่ะ
Linnlinn
 
Posts: 3
Joined: Mon Jan 07, 2019 1:45 pm

Re: ตามหานักแปล EN-TH Freelance

Postby hunkkuno » Sun Jan 13, 2019 4:09 pm

Line Id: hunkkuno
hunkkuno
 
Posts: 6
Joined: Sun Jan 13, 2019 3:59 pm

Re: ตามหานักแปล EN-TH Freelance

Postby Baitoey Gleek » Fri Jun 28, 2019 10:18 pm

สวัสดีค่ะ สนใจรับงานแปลซับค่ะ ตอนนี้เรียนอยู่ปี 4 คณะศิลปศาสตร์ ม.ธรรมศาสตร์ หนูไม่มีประสบการณ์การแปลอาชีพมากนัก เคยช่วยแปลซีรีย์อยู่ช่วงหนึ่งทั้งซีรีย์ฝรั่ง จีนและเกาหลี พร้อมเรียนรู้และยินดีทำแบบทดสอบก่อนค่ะ

ขอบคุณค่ะ
ติดต่อ email : ichbaitoey_toey@hotmail.com
Line: -baitoey-
0910357272
Baitoey Gleek
 
Posts: 9
Joined: Tue Oct 09, 2012 8:40 am

Previous

Return to Talking About Subtitle

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests

cron